Зеркало

[koshka-polosata.livejournal.com]

А почему гинекологическое зеркало называется зеркалом?

Comments

устаревшее выражение

[ladsorption.livejournal.com]

Раньше, при Петре Первом, подобный инструмент(но с зеркалом!) использовался только для невинных девиц(по религиозмым соображениям)
Возможно слышали, "ЮНОСТИ ЧЕСТНЫЕ ЗЕРЦАЛО"?
Так с того времени, это слово и закрепилось.
Ни зеркал, ни невинных девиц уже давно нет, а оборот речи сохранился.

Re: устаревшее выражение

[aifor.livejournal.com]

вообще "юности честное зерцало" - это сборник правил поведения для юношей и девушек, изданный по приказу Петра)

Re: устаревшее выражение

[ladsorption.livejournal.com]

Если вы читали, неужели забыли описание процедуры?
Там во второй части, в первой главе.
Из-за этого устройства и название книжке дали.

Re: устаревшее выражение

[aifor.livejournal.com]

что-то я там такого не помню

ну и про отсутствие зеркал и невинных девиц сегодня вы тоже...маху дали

Re: устаревшее выражение

[ladsorption.livejournal.com]

Зеркало было в инструменте, сейчас отсутствует.
Невинных девиц сегодня предостаточно, но выборочными проверками, это не подтверждается.
Британские ученые не теряют надежду, обнаружить их в обозримом будущем.

Re: устаревшее выражение

[aifor.livejournal.com]

удачи британским ученым

Re: устаревшее выражение

[ladsorption.livejournal.com]

В интервью, они больше уповали на финансирование и чтобы сил хватило.
Моральных и физических.
Отбор тяжелый и нервный.