http://mmarg0sha.livejournal.com/ ([identity profile] mmarg0sha.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2009-11-16 01:00 am

2012

сегодня посетили сабж,
там есть сцена, когда русский олигарх Юрий рассказывает Кьюсаку несколько фактов о себе и упоминает, что он из Мурманска. Наша (мурманская) публика после "Загадочной истории Бенджамина Баттона" слегка офигела от такой любви Голливуда к нашему городу (второй раз упоминают - с ума сойти!! ага) и решила, что для каждого города есть персональногородская озвучка на радость любому российскому городку.
А в каком российском городке жил олигарх Юрий, когда вы смотрели "2012" (ну.. если запомнили, конечно..)?

[identity profile] sotona666.livejournal.com 2009-11-17 10:27 pm (UTC)(link)
по поводу акцентов.. больше всего меня убил дубляж из "пираты карибского моря" вроде бы Тиа Далмы.. :)