http://rozario_ogro.livejournal.com/ ([identity profile] rozario-ogro.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2010-03-20 04:34 pm

фасоль

Связаны ли как то название нот ФА и СОЛЬ и боба фасоль?

[identity profile] megazoid.livejournal.com 2010-03-20 03:14 pm (UTC)(link)
нет, не связаны

[identity profile] akvlv.livejournal.com 2010-03-20 03:24 pm (UTC)(link)
нет, не связаны
так же как piano никак не связано с состоянием после праздников

[identity profile] besisland.livejournal.com 2010-03-20 04:48 pm (UTC)(link)
Нет, не связаны, хотя и имеют все латинское происхождение. Фасоль — от латинского Phaseolus. Ноты же названы по первым слогам стихов гимна «Ut queant laxis»: «Ut queant laxis resonare fibris, mira gestorum famuli tuorum, solve polluti labii reatum, Sancte Iohannes».

вообще, этот вопрос отлично гуглится.

[identity profile] sunni-dogg.livejournal.com 2010-03-22 07:06 am (UTC)(link)
ФАСОЛЬ, отсюда:
http://evartist.narod.ru/text15/024.htm

Польское – fasola.
Латинское – phaselus (длинный боб).
Греческое – «фасоль».
Слово «фасоль» пришло в русский язык в середине XIX в. из польского, хотя и является латино-греческим по происхождению.
До XIX в., начиная с XIV в., слово имело форму «фасуль».
Фасоль – это «однолетнее растение семейства бобовых с длинными стручками и зернами продолговатой формы, употребляемое в пишу».
Родственными являются:
Украинское – квасоля.
Белорусское – фасоля.
Болгарское – фасул.
Польское – fasola.
Производные: фасолевый, фасолька.