Ёксиль-моксиль
Jun. 21st, 2010 06:26 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
xen0n.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useless_faqЕсть ли правила в языке, регулирующие, как писать сабжевые и аналогичные слова и выражения? Или же это слово есть в словарях, и там правильно?
А если некоторый автор придумает новое бессмысленное слово (скажем, пишет поэт поэму или роман в стихах, у него одна строчка заканчивается на "менструация", он не знает, с чем срифмовать, коагуляция, мелиорация, артикуляция и капутиляция не подходят, и он пишет строчку "такая вот, друзья, фывапруация") и оно постепенно становится популярным (в разных вариантах написания) - возможно поэма очень малопопулярная, но известный политик позже употребил это слово в ином написании и оно процитировано в газетах и журналах. Какой вариант написания будет признан правильным и на основании каких правил?
А если некоторый автор придумает новое бессмысленное слово (скажем, пишет поэт поэму или роман в стихах, у него одна строчка заканчивается на "менструация", он не знает, с чем срифмовать, коагуляция, мелиорация, артикуляция и капутиляция не подходят, и он пишет строчку "такая вот, друзья, фывапруация") и оно постепенно становится популярным (в разных вариантах написания) - возможно поэма очень малопопулярная, но известный политик позже употребил это слово в ином написании и оно процитировано в газетах и журналах. Какой вариант написания будет признан правильным и на основании каких правил?
no subject
Date: 2010-06-21 12:09 pm (UTC)Но нормативов нет, есть лишь традиции.
вспомнился Хлебников
Date: 2010-06-21 12:50 pm (UTC)Вээоми пелись взоры,
Пиээо пелись брови,
Лиэээй - пелся облик,
Гзи-гзи-гзэо пелась цепь.
Так на холсте каких-то соответствий
Вне протяжения жило Лицо.
no subject
Date: 2010-06-21 05:01 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 05:05 pm (UTC)Слегка о прошлом гонорея,
Сказала: «Каравай меня!»,
Прикрыв глаза и батарея.
Её весь вечер он вокзал,
от страсти аж оранжерея,
сандал, портал и просто трал,
её экстаза портупея.
Возня синхронно и идея,
всю ночь они горизонтали,
И лишь под утро, ассамблея,
забвенье автомагистрали…
no subject
Date: 2010-06-21 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 07:06 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 08:15 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 08:24 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-21 09:38 pm (UTC)