http://vetka9.livejournal.com/ ([identity profile] vetka9.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2010-08-17 11:09 am

Мертвая и живая вода

А почему, в сказках, тело мертвого героя сначала поливают метрвой водой (раны затягиваются), а потом живой (воскресает). Мертвая вода - это "живая вода" для зомби?
то есть существует две расы. Люди и мертвяки. Для обоих есть "health ". Жизнь для одних-это смерть для других. Почему тогда мертвый Главный герой не стал зомбиком, а только затянулись раны? И получается, что Кащей Бессмертный - это человек? Потому что он плеснул в лицо себе мертвой водой и умер.

[identity profile] elyssov.livejournal.com 2010-08-17 08:29 am (UTC)(link)
ЫЫЫЫ!

Насчет кощея - это откуда вообще????

[identity profile] follen-engell.livejournal.com 2010-08-17 08:32 am (UTC)(link)
Кощей - это лич.

[identity profile] balaschizzz.livejournal.com 2010-08-17 08:38 am (UTC)(link)
Курите на здоровье: Исторические корни Волшебной Сказки (http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Propp_2/index.php).

[identity profile] mckey.livejournal.com 2010-08-17 08:40 am (UTC)(link)
Мертвая вода это наверное что-то дезинфицирующее.

[identity profile] nekomplekt.livejournal.com 2010-08-17 08:53 am (UTC)(link)
«Раса» с одной эс пишется. Запомните все, кто пишет с двумя, наконец.

[identity profile] b0gu3.livejournal.com 2010-08-17 09:19 am (UTC)(link)
потому что, если воскресить с открытыми ранами, то человеку будет больно. очень больно.

[identity profile] orao.livejournal.com 2010-08-17 10:11 am (UTC)(link)
Мёртвая вода это типа антисептика и вообще лекарства для применения наружно, вероятно. А живая - это собственно оживляющая жидкость.

[identity profile] tailex.livejournal.com 2010-08-17 10:33 am (UTC)(link)
Я так думаю, нынешние "мертвая" и "живая" не соответсвуют тому смыслу, который был заложен изначально. Язык-то тоже меняется.

А вообще, "мертвая" -- это не характеристика воды, а руководство пользователя! Живых не поливать, только мертвых. :)

[identity profile] dersoo.livejournal.com 2010-08-17 10:47 am (UTC)(link)
Антисептик.

[identity profile] tommygnom.livejournal.com 2010-08-17 11:40 am (UTC)(link)
Вода "плотская" и вода "духовная", ггг.

[identity profile] shoorochka.livejournal.com 2010-08-18 02:20 pm (UTC)(link)
В детстве тоже очень мучил этот вопрос. Сама себе объясняла что мертвая убивает раны. Сегодня выглядит не убедительно :)