"fall equinox" - осеннее равноденствие. Астрономически сезоны удобнее привязывать к солнцестояниям/равноденствиям, а не к исторически сложившимся календарным датам.
Ну это ж бред получается. Тогда получается тоже четыре времени года, но они другие! Зима-весна, весна-лето, лето-осень, осень-зима получаются:) Так что не понятно, почему лето-осень = осень.
Хотя всё равно ваша версия более-менее правдоподобна.
С другой стороны далеко не всё, что логично и удобно используется. Должна быть причина, хотя бы повод. Ну или прецедент.
повод (он же прецедент) это что в россии 1-е сентября это не просто начало календарной осени, но и языческий новый год трдиции которого как ни странно до сих пор блюдутся (взять хотя бы учебный год в школе).
Вот я считаю, что праздник, который был первого сентября до сих пор сеть первого сентября (по старому стилю, правда). А современный новый год - другой праздник, с другими традициями, атрибутами и т.п.
Астрономически может и удобнее, но обыватели этого не знают. Чем замечательна дата двадцатое сентября для обычного американского гражданина?
1-е сентября - понимаю. Начало месяца, все-таки. И начало календарной осени, как ни крути. А 20-е - это что такое? Что меняется в жизни простого американца в этот день?
no subject
Date: 2010-09-06 03:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-06 03:22 pm (UTC)Так что не понятно, почему лето-осень = осень.
Хотя всё равно ваша версия более-менее правдоподобна.
С другой стороны далеко не всё, что логично и удобно используется. Должна быть причина, хотя бы повод. Ну или прецедент.
no subject
Date: 2010-09-06 05:26 pm (UTC)тут просто смещено получается на 20 дней, все ок
no subject
Date: 2010-09-06 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-07 09:04 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-07 09:23 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-06 06:56 pm (UTC)1-е сентября - понимаю. Начало месяца, все-таки. И начало календарной осени, как ни крути. А 20-е - это что такое? Что меняется в жизни простого американца в этот день?
no subject
Date: 2010-09-06 07:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-07 09:05 am (UTC)