(no subject)

[p-a-t-o-l-o-g.livejournal.com]

скажите,а почему русские имена во множестве своём имеет греческие корни ?

Comments

[basile.livejournal.com]

А у кого веру православную восприняли?

[p-a-t-o-l-o-g.livejournal.com]

У греков что ли?Но они же язычники

[apashenko.livejournal.com]

Да-да, особенно на горе Афон язычество процветает.

[moscvitch.livejournal.com]

Н-да... Я о литинституте был лучшего мнения.

[sergeyfd.livejournal.com]

Потому что русская и греческая церкви относятся к одной и той-же православной ветви христианства.

[besuhoff.livejournal.com]

те имена, что с греческими корнями, пришли к нам, насколько я понимаю, с распространением на Руси христианства, которое из Византии было занесено.

[necrothon.livejournal.com]

Как ветрянка прямо.

[besuhoff.livejournal.com]

бгг
то я на сонную голову слишком много «пришл*» обнаружил у себя в комменте

[cardinalgray.livejournal.com]

Славянские имена не имеют греческих корней. Греческие имена имеют греческие корни :)

[p-a-t-o-l-o-g.livejournal.com]

то,что славянские не имеют я знаю.а откуда греческие имена в России и почему они до сих пор так популярны ?

[green-3mii.livejournal.com]

Потому что победители обычно отбирают у побежденных всё - золото, женщин, имена.

Потому, что Вы говорите о православных именах.

[sanitareugen.livejournal.com]

Русские до-православные имена имели славянские, иногда скандинавские корни.
С Крещением Руси стали даваться имена, соответствующие святым Православной Церкви. В большинстве своём святые принадлежали к евреям, римлянам и грекам.
Так, Иван и Анна имена еврейские ("Любимец Яхве" и "Благодать", соответственно), Валентин и Корней латинские ("Здоровый" и "Рогатый"), Василий и Никита греческие ("Царь" и "Победитель"). Поскольку при Крещении Руси священники были византийские, то и основная масса святых была греками и носила греческие имена. Впрочем, есть имена персидские, готские или грузинские.

[olgamma.livejournal.com]

потому что с крещением Руси нельзя было давать имена произвольно. при крещении нарекали именем из святцев, а там еврейские, греческие и римские имена. таким образом за несколько первых веков христианства многочисленные славянские имена были вытеснены. исключений единицы.

ps после sanitareugen комментировать как-то неинтересно (

[zellily.livejournal.com]

Потому что нас насильно крестили в чужую веру и дали имена чужих святых.

[shogun-kub.livejournal.com]

Ну вас-то, положим, в чужую веру насильно никто не крестил :)

[karpion.livejournal.com]

Современные имена, принятые у русским имеют корни:

• исконно русские (Владимир, Вячеслав);
• варяжские (Олег, Игорь);
• еврейские (Иван, Семён, Ефим, Мария, Анна);
• греческие (Василий, Филипп, Елена);
• латинские (Максим, Марк, Антон).

Варяжские пришли с Рюриком, остальные - с христианством.

[p-a-t-o-l-o-g.livejournal.com]

ну еврейские имена они не так уж и популярны у русских,скорее у самих евреев (это я про Семёна и Ефима,которые в миврите,допустим,имеют свой пример)

[tanda-mif-chgk.livejournal.com]

Плюс еще редко встречающиеся экзотические типа Изаур и прочих сериальностей.

[olgamma.livejournal.com]

>> исконно русские (Владимир, Вячеслав);

кажись, еще Борис, Владислав, Ростислав, Мстислав, Святослав, Ярослав, Людмила и усе, весь список по славянским.

[aughost.livejournal.com]

вы не поверите, но не только русские.

[karpion.livejournal.com]

Да, в Европе это распространено. И у муслимов много чужих имён, преимущественно еврейских (Юсуф == Иосиф).

[b0gu3.livejournal.com]

Вики в помощь (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B8%D0%BC%D1%8F#.D0.98.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.87.D0.B5.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9_.D0.BE.D0.B1.D0.B7.D0.BE.D1.80)

[vas-f.livejournal.com]

Думаю по ому что истоки нашей церкви пошли от Греческой.

[tuman-off.livejournal.com]

в школе еще не учились? подождите несколько лет, расскажут.

[qolorado.livejournal.com]

...а вообще, кроме стеба, очень рекомендую почитать вот это: Л.В. Успенский. Ты и твое имя (http://lib.rus.ec/b/106789).