http://vedmouse.livejournal.com/ ([identity profile] vedmouse.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-02-01 09:08 pm

мышь на нескольких языках

как будет слово "Мышь" на разных языках мира?

[identity profile] rusputin.livejournal.com 2005-02-01 10:13 am (UTC)(link)
Mouse - английский язык. (-:

[identity profile] orang-m.livejournal.com 2005-02-01 10:13 am (UTC)(link)
hiir -эстонский

[identity profile] familiarity.livejournal.com 2005-02-01 10:14 am (UTC)(link)
ахбар- на иврите)

[identity profile] sapfo.livejournal.com 2005-02-01 10:15 am (UTC)(link)
мЫша - по-украински :)

[identity profile] vitabird.livejournal.com 2005-02-01 10:17 am (UTC)(link)
pele (пЭлэ) - латышский

[identity profile] mikser.livejournal.com 2005-02-01 10:19 am (UTC)(link)
hiiri - финский

[identity profile] onodera.livejournal.com 2005-02-01 10:41 am (UTC)(link)
Maus - немецкий

[identity profile] madarka.livejournal.com 2005-02-01 10:42 am (UTC)(link)
eger- на венгерском

[identity profile] yashunsky.livejournal.com 2005-02-01 10:54 am (UTC)(link)
sourie - французский

[identity profile] karnavala-net.livejournal.com 2005-02-01 10:59 am (UTC)(link)
råtta - шведский, читается как рОтта
topo - итальянский, pipistrello - летучая мышь =)
ratón - испанский

[identity profile] irina-belcikova.livejournal.com 2005-02-01 11:23 am (UTC)(link)
pele [пялЕ] - литовский
mysz [мышь] - польский

[identity profile] selis.livejournal.com 2005-02-01 12:05 pm (UTC)(link)
myš -- чешский

[identity profile] la-piccola.livejournal.com 2005-02-01 12:37 pm (UTC)(link)
miš - словенский

[identity profile] anzee.livejournal.com 2005-02-01 12:38 pm (UTC)(link)
"Нэдзуми" по-японски

[identity profile] http://users.livejournal.com/erizo_/ 2005-02-01 01:00 pm (UTC)(link)
Пл-турецки будет FARE или SICAN, только тут C с таким хвостиком :) И читается как "сычАн".

[identity profile] wassika.livejournal.com 2005-02-01 01:20 pm (UTC)(link)
мишка - по болгарски :)

[identity profile] shnappy.livejournal.com 2005-02-01 03:47 pm (UTC)(link)
"мук" по армянски

[identity profile] griha.livejournal.com 2005-02-01 05:22 pm (UTC)(link)
ААААААААААААААААААААААААААААААААА высоким женским голосом.

[identity profile] a-bronx.livejournal.com 2005-02-01 07:24 pm (UTC)(link)
Каптесер, тышкан - казахский.

[identity profile] egor-13.livejournal.com 2005-02-01 09:12 pm (UTC)(link)
Монгольские названия: мышь - хулгана, полёвка - оhотно.

[identity profile] dj-angel.livejournal.com 2005-02-01 09:49 pm (UTC)(link)
Genius, A4Tech, Logitech... =)
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2005-02-01 10:29 pm (UTC)(link)
По-грузински - тагви

[identity profile] oupire.livejournal.com 2005-02-02 12:28 am (UTC)(link)
Осталось добавить что по латыни - Mus.

[identity profile] egor-13.livejournal.com 2005-02-02 04:35 am (UTC)(link)
По-гречески - mys