http://martinn.livejournal.com/ ([identity profile] martinn.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2011-04-18 02:02 pm

(no subject)

А отчего так распространено котовое имя "Васька"?
Ну, Мурзик я понимаю - мурзится он. Барсик - тоже: маленький барс.
А вот Васька... Почему не Стёпка, не Мишка?
Нет, я знал котов по имени Леонид Ильич или Габриэль, - но это уже современные изыски. А Васька осенён традицией. Откуда она?

[identity profile] aranciorosso.livejournal.com 2011-04-18 11:10 am (UTC)(link)
Интересно, всегда считала, что распространённое имя - Минька (для всех полов). А Васька только в каких-то книгах встречала. В жизни - нет.

[identity profile] am-ba.livejournal.com 2011-04-18 11:33 am (UTC)(link)
может для города Минька и нормальное имя, а в сельской местности - Васька самое оно, у меня у бабушки долгое время одни Васьки да Мурзики коты.

[identity profile] aranciorosso.livejournal.com 2011-04-18 12:12 pm (UTC)(link)
Ну в той сельской местности, в русской южной, где я бываю, там наоборот котов (и собак) почему-то титулами называют: барон, графиня, маркиз. Какие там васьки! Короли с королевами там ходят, а не васьки :)))

[identity profile] samoljot.livejournal.com 2011-04-18 03:42 pm (UTC)(link)
Вообще говоря, Василий значит "царь".

[identity profile] altavista.livejournal.com 2011-04-18 11:51 am (UTC)(link)
а где это? я первый раз в жизни слышу такое имя для животных )

[identity profile] aranciorosso.livejournal.com 2011-04-18 12:09 pm (UTC)(link)
М-м-м. Ну вообще-то в русскоязычной среде, хотя из Латвии. То есть от русских слышала, и мы с детства котят во дворе миньками звали.

[identity profile] ireland-me.livejournal.com 2011-04-18 12:30 pm (UTC)(link)
никогда не слышала "минька"

[identity profile] aranciorosso.livejournal.com 2011-04-18 12:48 pm (UTC)(link)
Ну а я с Кото-Васьками в жизни не помню, чтоб встречалась.

[identity profile] lapova-murmurka.livejournal.com 2011-04-18 12:59 pm (UTC)(link)
И я никогда. Вот Васек видала, как в России, так и у нас в Эстонии.

[identity profile] sk0rpi0nka.livejournal.com 2011-04-20 04:02 pm (UTC)(link)
Нет, в России так котов не называют.

[identity profile] dzha.livejournal.com 2011-04-18 05:43 pm (UTC)(link)
Это потому, что в латышском языке mincis значит киса.