Карлссонами навеяло
Apr. 27th, 2011 05:15 pmБыли ли случаи, когда герой популярного писателя, малоизвестный в родной стране, становился культовым в какой-нибудь другой? Подчёркиваю, популярного писателя, поэтому выигрывающего в переводе Воннегута не предлагать. Пока на ум приходят лишь спорные варианты Чипполино и Маленького Принца.
no subject
Date: 2011-04-27 06:11 pm (UTC)Анатолий Алексин с "Сагой о Певзнерах".
no subject
Date: 2011-04-27 06:12 pm (UTC)