http://krasa74.livejournal.com/ ([identity profile] krasa74.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2011-07-10 03:29 pm

(no subject)

Был ли д'Артаньян армянином? ведь во Франции проживает очень много армян...

[identity profile] http://users.livejournal.com/_alarih_/ 2011-07-12 07:10 am (UTC)(link)
Кстати, без шуток, по-французски это именно так и произносится, мягкий знак добавлен скорее для большей благозвучности для русского уха.

[identity profile] asder-k.livejournal.com 2011-07-12 07:18 am (UTC)(link)
я в курсе. ноблесс, сами понимаете, оближ. (в данном случае имется в виду диплом :) ) потому и указываю на неправильность написания.