кстати, мнение о том, что это нечто оживили электрошоком -- такой же расхожий штамп, как и мнение о том, что Нельсон ходил в повязке на глазу :) и то и другое -- влияние кинематографа :)
по книге способ оживления так и остаётся загадкой. там просто сказано: "Однажды ненастной ноябрьской ночью я узрел завершение моих трудов. С мучительным волнением я собрал все необходимое, чтобы зажечь жизнь в бесчувственном создании, лежавшем у моих ног. Был час пополуночи; дождь уныло стучал в оконное стекло; свеча почти догорела; и вот при ее неверном свете я увидел, как открылись тусклые желтью глаза; существо начало дышать и судорожно подергиваться."
no subject
Date: 2005-02-10 10:51 am (UTC)no subject
Date: 2005-02-10 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2005-02-10 10:59 am (UTC)"Однажды ненастной ноябрьской ночью я узрел завершение моих трудов. С мучительным волнением я собрал все необходимое, чтобы зажечь жизнь в бесчувственном создании, лежавшем у моих ног. Был час пополуночи; дождь уныло стучал в оконное стекло; свеча почти догорела; и вот при ее неверном свете я увидел, как открылись тусклые желтью глаза; существо начало дышать и судорожно подергиваться."
no subject
Date: 2005-02-11 02:03 am (UTC)no subject
Date: 2005-02-11 02:12 am (UTC)