(no subject)

[gezesh.livejournal.com]

Как нызвается песенно-поэтический прием, при котором окончание одной строфы является одновременно началом следующей?
Пример 1:
...И в самый низ и в самые вер/ха/ли-гали Кришна, хали-гали Рама. (АК, Халигали Кришна)

Пример 2:
Как у двери Тамерла/на(о)*/вой выросла трава. (Мельница, Двери Тамерлана) 

*Тут такой странный напевный звук, да.:)

Надеюсь, меня поймут.:)

Comments

[http://users.livejournal.com/yukka_/]

как не согласуется? выросла какой? новой

[limazulu.livejournal.com]

Ну с этой стороны конечно да, другой вопрос что у _двери_ травы не подразумевается ни новой, ни старой, если через дверь ходят. А если трава выросла - значит двери (я подозреваю, понимаются двери мавзолея Тамерлана, которые еще Верещагин, вроде, писал) давно закрылись и никто туда не ходит.
А вообще там в песне довольно четкая пауза между "тамерлановой" и "выросла".