http://gde-kefir.livejournal.com/ ([identity profile] gde-kefir.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2012-02-12 05:41 am

Чем экспат отличается от гастрбайтера?

Чем отличается экспат от гастрбайтера? Например, если гражданин Узбекистана работает в России топ-менеджером компании, то это экспат или гастрбайтер? А если немец решил забить на все и уехать в Россию простым кочегаром, то это гастрбайтер? А если в этих ролях граждане Чехии, Украины, Греции?

[identity profile] pequeno-raposa.livejournal.com 2012-02-12 11:28 am (UTC)(link)
Видимо, человек обратил внимание на противоречие: статус приезжего не изменился, тем не менее, он гастарбайтер. А вы пишете, что он в таком случае экспат.

[identity profile] aeropax.livejournal.com 2012-02-12 04:29 pm (UTC)(link)
Спасибо, это верное замечание.

Просто я не понял, что здесь кто-то обязан формулировать точно, а кто-то пользуется своим правом оценивать ответы.