I.N.R.I.

[escaper.livejournal.com]

На христианском распятии написано "I.N.R.I.". Это сокращение от латинской фразы IESVS NAZARENVS REX IVDAEORVM, что означает "Иисус из Назарета, царь евреев". Меня всегда удивляло противоречие, в которое эта фраза вступает с реальностью. Ибо Иисус, во-первых, не стал царём евреев, во-вторых, евреи его распяли, да ещё поглумились, написав эту фразу на кресте, и в-третьих, у евреев сейчас совершенно другая религия, не признающая Иисуса в качестве сына Бога. То есть, в общем-то говоря, изначальная миссия Христа — стать царём евреев и править иудейским народом — полностью провалилась. Если верить вики, среди израильтян только два процента христиан. Какой смысл в таком случае несёт сохранение этих букв на распятии? Это продолжение глумления? Немой укор евреям? Дань историческому факту?

Comments

[mizantropick.livejournal.com]

А почему это должно удивлять? Христианство полностью построено на абсурдах.

[la-cruz.livejournal.com]

Это не евреи, это Пилат написал, как раз в укор евреям.

19. Пилат же написал и надпись, и поставил на кресте. Написано было: Иисус Назорей, Царь Иудейский.
20. Эту надпись читали многие из Иудеев, потому что место, где был распят Иисус, было недалеко от города, и написано было по-еврейски, по-гречески, по-римски.
21. Первосвященники же Иудейские сказали Пилату: не пиши: Царь Иудейский, но что Он говорил: Я Царь Иудейский.
22. Пилат отвечал: что я написал, то написал.
(Св. Евангелие от Иоанна 19:19-22)

И миссия Христа состояла вовсе не в том, чтобы стать царем евреев и править ими.

[denismajor.livejournal.com]

эту надпись написал Понтий Пилат. своего рода, глумление.

[kukufffka.livejournal.com]

Дань факту и подчеркивание не только мучительности, но и позорности казни, которую Сын Божий принял добровольно ради спасения человечества.

[alex-rex.livejournal.com]

Это титла же, именование преступления.
Написано римским судебным органом. Никакого противоречия.

[skunda.livejournal.com]

Каждому, на кресте, писали его вину-за что распят.

[kak-fc-sm.livejournal.com]

Не пишите ерунды.
Не было у него такой изначальной миссии - править иудейским народом.

Иисус пришёл, чтобы спасти человечество, умерев за грехи людей и воскреснуть, и открыть людям путь к Спасению.

До Иисуса все люди попадали в ад, Иисус умерев спустился в ад и забрал с собой людей в рай.

[cool-shusha.livejournal.com]

поскольку Иисус происходил из колена Давидова, то формально мог претендовать на иудейский престол. Собственно, весь Ветхий Завет ни что иное, как генеалогия Иисуса)).

[shebalin.livejournal.com]

такова традиция изображения.
в конце концов эти изображения распятия — лишь иллюстрации к книге. а надпись — дословное воспроизведение... (точную цитату Вас уже привели)

и не надо в том искать никакого особого смысла)
а то ещё вдруг спросите: а как, мол, Христос мог видеть на своих гвоздях, когда ясно же, что тело физически ТАК удержаться не может?!..)))))

[melbu.livejournal.com]

По сборнику сказаний палестинских скотоводов, прибитая табличка с данной надписью носила ироничный характер, что в контексте происходящего вполне реально.

[almodavaro.livejournal.com]

В какой библиотеке вы читали сей труд скотоводов?

[anton2ov.livejournal.com]

Собственно, его и приговорили к повешению на столбе за присвоение себе без достаточных оснований титула Мессии, сиречь Царя Иудейского, пришедшего восстановить Царство Богоизбранного Народа.

И повесили его на столбе (а не побили камнями по закону иудейскому) как раз потому, что для римской власти он был мятежником, вздумавшим посягать на царство, ставшее римской провинцией.

Причем и для иудеев, и для Синедриона, и для Пилата эпизод завершился казнью. Раз приговоренный умер, так и не восстановив Царство - значит, он был самозванец.

А первохристиане вдруг объявили о воскресении и втором пришествиии...

[nidere.livejournal.com]

>у евреев сейчас совершенно другая религия, не признающая Иисуса в качестве сына Бога
Чё, серьёзно?
Вот так живёшь и не знаешь..

[setx.livejournal.com]

Пилат высмеял Иисуса за то, что тот пропагандировал веру в единого бога, которого иудеи называли мелех ха-олам (царь мира). Пилат мотивировал это тем, что в мире нет иного царя, кроме цезаря, и выразил свой сарказм в этой табличке, к тому же казня самозванца самым позорным, совсем не царским методом. Обращаю особое внимание всех троллей, что единственный еврей, виновный в смерти Иисуса - это сам Иисус. Зная ревностное отношение иудеев к своей вере (учитывая то, что им пришлось пройти, чтобы сохранить свою национальную самоидентификацию), он должен был понимать, что его свои же изгонят из общины и никто ему не поможет. Вот и поплатился за свою аферу. А его подельники просто создали брэнд, коммерчески успешный и по сей день.

[elga74.livejournal.com]

Это официальное обвинение, по которому его казнили. Обвиняли в _намерении_ поднять бунт против римской власти и стать, эээ, самодержавным царем иудейским, не подчиняющимся Риму. (По смыслу там не "царь евреев", а "царь Иудеи" - политическая подоплека, а не национальная. У евреев-то царь был - Ирод Антипа, одобренный и "утвержденный в должности" Римом. Но при этом Иудея имела статус провинции под властью Римского императора. Что не очень нравилось населению и вызывало бунты. Что, в свою очередь, нервировало Рим и заставляло устраивать показательные казни.)

На самом деле никаких подобных планов у него не было. (Помните сцену "отдавайте кесарю кесарево"? Его провоцировали на антиправительственные высказывания, но он не поддавался и пытался остаться вне политики.) Однако по обвинению в ереси (или как это тогда называлось) римские власти не стали бы его даже арестовывать, они не вмешивались в религиозную жизнь провинций. (А сами евреи казнить кого-либо вообще не могли, это было бы расценено как самосуд, и казнителям самим влетело бы, как за бунт - то есть самих на крест. Судьбы вершила римская администрация. Евреи только могли, когда разрешат, крикнуть "распни его".)
И пришлось состряпать обвинение политическое. Состряпано оно было так топорно, что Пилат в него не поверил, но обстоятельства оказались сильнее.

Надпись же Пилат велел написать потому, что там _должно_ было быть объяснение, за что казнен преступник. Кто-то "вор", кто-то "разбойник"... кто-то "царь иудейский". Чтоб, значит, всё предельно ясно и другим неповадно. Такой порядок.

Какие дополнительные смыслы вкладывают в эту надпись христиане - не знаю.

[setx.livejournal.com]

Какая приятнейшая тема для троллинга :))) сотня людей побросала свои дела и прилипла к клаве, брызгаясь пеной патриотизма :))))

[karpion.livejournal.com]

Если я не путаю - там д.б. "J.N.R.I.", от "Jesus".

[belcantante.livejournal.com]

Кстати, есть интереснейшая книга, разбирающая процесс над Иисусом Христом с юридической точки зрения: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/L/LOPUHIN_Aleksandr_Pavlovich/_Lopuhin_A.P..html

[bioplant.livejournal.com]

Вот для разнообразия:
"Еще одна весьма распространенная надпись, присутствующая на распятиях Христа и даже упоминаемая в Евангелиях, такова: "Иисус Назорей, Царь Иудейский", см., например, рис.2.18 и рис.2.19. В Евангелии от Иоанна сказано: "Пилат же написал и надпись и поставил на кресте. Написано было: Иисус Назорей, Царь Иудейский... Первосвященники же Иудейские сказали Пилату: не пиши: Царь Иудейский... Пилат отвечал: что я написал, то написал" (Иоанн 19:19-22). Спор между первосвященниками и Пилатом теперь вполне понятен. Ведь Андроник - Христос был уже свергнут с престола, поэтому его противники требовали от Пилата исключить слово "Царь". Действительно, для только что свергнутого царя вопрос о том - писать или не писать его царский титул - становится спорным. Однако Пилат настоял на своем."

http://www.chronologia.org/car_slav/02_03.html

[forest1333.livejournal.com]

А там разве не INCI написано?

[dustproof.livejournal.com]

это римский троллинг

но тупые хрюснутые хомки не вкуривают

[warcon.livejournal.com]

Каждый видит в этой надписи свой смысл.
Говоря о евреях вы наверное имели ввиду иудеев.
Для них эта надпись - укор со стороны Пилата, который не хотел казнить Иисуса.

Для первых христиан (как ни странно евреев) эта надпись - констатация факта, что Иисус Христос - царь, и не только иудейский. Для современных христиан - синхронизация текста Библии с реальностью.

[bulkine.livejournal.com]

Про миссию -- наброс, да?

[zxfun.livejournal.com]

практически всё, что есть в хирстианстве сделано в противовес еврейской религии. скорее всего - глумление. это конечно не доказывает, но такой интересный факт: исус воскрес в субботу, но христиане не могли сделать этот праздник в один день с неверными - все уверены, что он воскрес в воскресенье, потому, что так отмечают.