http://ulishna.livejournal.com/ ([identity profile] ulishna.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-02-22 12:39 am

(no subject)

Почему у разных народов буквы разные, а занки препинания - одинаковые?

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cypok/ 2005-02-21 01:56 pm (UTC)(link)
а что такое вертикальная точка?..

[identity profile] uppas.livejournal.com 2005-02-21 02:05 pm (UTC)(link)
три точки, поставленные не в горизонтальный, а в вертикальный ряд. как двоеточие короче (:), только из трех точек.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cypok/ 2005-02-21 02:11 pm (UTC)(link)
аааааааааааааа
пардон, воображение заклинило :)

[identity profile] kyty3ob.livejournal.com 2005-02-22 06:53 am (UTC)(link)
Ну как тут не вспомнить круглую точку из японской орфрграфии? .-)))
Тоже, когда впервые столкнулся с названием, слегка прифигел. Типа, надо думать, все прочие точки - квадратнотреугольные...
А вообще наборчик замечательный составляется. Круглая точка, вертикальная точка .-)))

Еще существу вопроса:
- перевернутые воскл. и вопр. в испанском.
- Тэн (японская запятая для вертикального письма)
Может в каких языках еще отличий наскребется....