http://ulishna.livejournal.com/ ([identity profile] ulishna.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-02-23 01:46 pm

(no subject)

Всегда было интересно - а в дальнем зарубежье по телевизору показывают русские фильмы? Не на эммигрантских каналах.

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2005-02-23 02:50 am (UTC)(link)
В наших краях (Deutschland) имеется телеканал Arte, по которому иногда кое-что показывают. Впечатление от какой-то старой советской сказки (Милляр в роли Бабы-Яги etc) в переводе на немецкий незабываемо уже года 3 :)

[identity profile] ksushka.livejournal.com 2005-02-23 03:03 am (UTC)(link)
Морозко. :)
Этот фильм в Чехии регулярно показывают на Роджество.

[identity profile] bambik.livejournal.com 2005-02-23 03:08 am (UTC)(link)
Огонь, вода и медные трубы?

[identity profile] ksushka.livejournal.com 2005-02-23 03:09 am (UTC)(link)
Тогда это была на Баба Яга, а Чудо Юдо. И это была "Варвара краса". :))

[identity profile] ksushka.livejournal.com 2005-02-23 03:13 am (UTC)(link)
На чужбинщине чего только не пересмотришь. :))

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2005-02-23 03:14 am (UTC)(link)
Точно - "Чудо-Юдо" и "Варвара-краса"! По крайней мере, именно этот фильм я по Arte смотрел. Там еще медвежата на пароме кого-то через речку перевозили, да?

[identity profile] ksushka.livejournal.com 2005-02-23 03:16 am (UTC)(link)
Точно! :)