http://malenkij-lobzik.livejournal.com/ ([identity profile] malenkij-lobzik.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2012-06-10 01:51 pm

Языки племён

Интересно от куда берутся языки всяких племён в фильмах/ сериалах. Например язык дотраки в игре престолов.
И кто их придумывает сидит тоже интересно =)

[identity profile] c-t-cat.livejournal.com 2012-06-11 12:01 pm (UTC)(link)
вы с ipad набирали пост? а то эти "от куда" похоже какая то новая тенденция )

[identity profile] mytb.livejournal.com 2012-06-11 12:56 pm (UTC)(link)
Откуда откуда откуда. Пишу с iPad - не корректирует. Хотел привычно про Фурсенко поругаться, но девушка из Израиля, наверное русский уже забывает.
Edited 2012-06-11 13:15 (UTC)

[identity profile] pavelusa.livejournal.com 2012-06-12 04:37 am (UTC)(link)
Просто для информации -
очень многие из нас, от Австралии до Германии, кто тоже - годами - через транслит писал, уже лет 10 как перестали - раз прогресс позволяет, зачем иметь ошибки, сражаться с 'плохой кириллицей' типа
"vyuchil" --- "вючил" или "rajon" -- "раён"

Современные методы (причем это не авторская программа, а штатная настройка в Windows/Mac/Linux) позволяют в похожем режиме вводить:
нажал F - получил Ф, А-А,... но:

- сразу там, где надо, а не на отдельном сайте (я вот сейчас прямо здесь именно так пишу)
- не бывает ошибок "плохой кириллицы" типа упомянутых выше

Называется "метод В.Маслова: фонетическая раскладка 'родной' системной клавиатуры"

Полюбопытствуйте:

"Жалобы на ввод через транслит; современные альтернативы" (http://cvt2.winrus.com)

:)