Почему сравнение с тёлкой менее обидно, чем сравнение с лошадью?

[ddmmyy.livejournal.com]

Или subj имеет место только для женщин России\СНГ?
Например, в Северной Корее, пишут, популярна песня "Прекрасная леди, похожая на лошадь", такое ещё где-то возможно?

Comments

[qolorado.livejournal.com]

Черт, как жалко, что с нашими полиси толком не процитируешь Подеревянского... Впрочем...

Африкан Свиридович. Ну от смотрітє, от ви говоріте, шо Валька некрасіва, а лєбєдь красівий?
Саломон Самсонович. Красівий.
Африкан Свиридович. А от давайте, шоб у вас була така шия, як у лєбєдя, отакі лапи красні і пір’я кругом, тоже красіво, а? [...] Так і остальноє: лєбєдь красівий, як лєбєдь, а обізяна, как обізяна. [...]
Саломон Самсонович. [...].. Ну просто інстітут красоти!