http://borzometr.livejournal.com/ ([identity profile] borzometr.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2012-09-20 08:35 pm

Лена, Катя, Гоша, Женя, Фима...

В русском языке практически каждому полному личному имени соответствует одно или несколько кратких для бытового использования. В подавляющем большинстве краткий вариант начинается с той же буквы, что и полный, хотя и исключений (Лёша, Толик, Мила, Саша) немало.

Почему в случае, если полное имя на букву Е - краткий вариант почти всегда начинается с другой буквы?

[identity profile] zwilling.livejournal.com 2012-09-20 07:04 pm (UTC)(link)
И каковы же русские имена, начинающиеся на безударную Ю или Я?

[identity profile] purr-cat.livejournal.com 2012-09-20 07:30 pm (UTC)(link)
Что значит "русские"? Только исконно-посконно русские или список можно расширить заимствованными именами?
Если-таки можно, то навскидку Юлиан. Правда, не знаю, есть ли у него уменьшительное. Подозреваю, что какое-нибудь Юлик.

[identity profile] zwilling.livejournal.com 2012-09-20 07:38 pm (UTC)(link)
Сколько-нибудь употребительные в русскоязычной среде, конечно. Вот про Юлианов в этой среде я, пожалуй, не слышал.

[identity profile] purr-cat.livejournal.com 2012-09-20 07:41 pm (UTC)(link)
Юлиан Семенов, не?

[identity profile] purr-cat.livejournal.com 2012-09-20 07:58 pm (UTC)(link)
У него ударная Ю, он не подходит :-)

А еще есть, прости господи, певец Юлиан. Имя вроде настоящее, при рождении.

[identity profile] to-se.livejournal.com 2012-09-20 08:07 pm (UTC)(link)
Тоже о нем подумал, но к ночи решил не поминать :)

[identity profile] zwilling.livejournal.com 2012-09-20 07:56 pm (UTC)(link)
Юлиан Семёнов есть, да. Но это позднее и всё равно редкое, традиция сокращения вряд ли сформировалась. К тому же это Ю осознаётся более значащим из-за связи с Юлием/Юлией. Отними его - почти ничего не останется.

[identity profile] purr-cat.livejournal.com 2012-09-20 08:01 pm (UTC)(link)
"Позднее" чем что?
Вы спрашивали "И каковы же русские имена, начинающиеся на безударную Ю или Я?"
Я привел пример. Чуть выше еще один. Если покопаться, наверняка еще с десяток знаменитостей вылезет, а значит незнаменитостей будет на пару порядков больше.

[identity profile] zwilling.livejournal.com 2012-09-20 08:10 pm (UTC)(link)
Позднее, с ударением на первый слог. Да, действительно, поиск по вконтакту выдал около четырёх тысяч этих Юлианов, что для меня немного удивительно. Но я всё равно не очень представляю, как его сокращать.

(no subject)

[identity profile] zwilling.livejournal.com - 2012-09-20 21:34 (UTC) - Expand

[identity profile] tsss.livejournal.com 2012-09-20 08:08 pm (UTC)(link)
Ядвига, юнона, юдифь, ясмина, ярина, янина, ярослав, яромир и тыды
Edited 2012-09-20 20:10 (UTC)

[identity profile] zwilling.livejournal.com 2012-09-20 08:13 pm (UTC)(link)
И как они сокращаются? Ну, кроме двухкорневых Яро-всяких.

[identity profile] tsss.livejournal.com 2012-09-20 08:16 pm (UTC)(link)
Яся, ярик, яна, юна и т.д.

[identity profile] zwilling.livejournal.com 2012-09-20 08:31 pm (UTC)(link)
Надо же. Почти ничего из этого не слышал вокруг...

[identity profile] tsss.livejournal.com 2012-09-20 08:35 pm (UTC)(link)
"... Вы его не видите, а он есть" )

[identity profile] zwilling.livejournal.com 2012-09-20 08:36 pm (UTC)(link)
Как-то так, да.

[identity profile] kroshkaboo.livejournal.com 2012-09-21 12:19 pm (UTC)(link)
они действительно есть) Ясей и Яриков знаю лично)

[identity profile] purr-cat.livejournal.com 2012-09-20 08:14 pm (UTC)(link)
Аааа!!! Конечно, Ярослав!
Нашего одноклассника мы любовно звали Ярик :-)

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2012-09-20 07:06 pm (UTC)(link)
если больше 2-х слогов, то должны откидываться. Что за сокращения?

[identity profile] sawadee-kaa.livejournal.com 2012-09-22 11:48 am (UTC)(link)
Виталий - Виталик) в этом случае вообще сокращение неоправдано)

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2012-09-22 11:52 am (UTC)(link)
виталик - уменьшительно-ласкательное же (еще витасик, но с более ехидным акцентом), а так меня часто сокращали до вити (2 слога же). Но есть и более "понтовая" форма - витальсон, ггг

[identity profile] sawadee-kaa.livejournal.com 2012-09-22 12:06 pm (UTC)(link)
как я в точку с именем попала) а разве сокращать Виталика до Вити - не извращение? Витальсон конечно да) и правда понтово.
вот еще вспомнила - Наталья-Наташа, причем зачастую употребляется именно Наташа, а не Ната и тд, а из трехслоговых несокращаемых еще Никита, Оксана, Алёна, и еще страннее - из полного двухслогового в уменьшительное трехслоговое - Сергей-Сережа.

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2012-09-22 12:11 pm (UTC)(link)
Ната не прижилось, да, но ЕМНИП в одно время было довольно распространено, для Оксаны - стандартно в 2 слога - Ксюша, Серега - быдловатый вариант вместо старорежимного Серж (1 слог!), всякие редкие имена не сразу получают 2-х слоговую форму, а постепенно, часто по аналогии с созвучными именами, та же Алена часто канает за Лену, ггг

[identity profile] sawadee-kaa.livejournal.com 2012-09-22 12:17 pm (UTC)(link)
думаю найдётся немало Оксан и Алён, которые будут готовы к самым жестоким действиям, если вы и назовёте их Ксюша и Лена) но так-то можно не париться, конечно, и называть их всех "Эй ты"))