http://jentos.livejournal.com/ (
jentos.livejournal.com
) wrote in
useless_faq
2005
-
02
-
28
09:52 am
(no subject)
Почему говорят "судью на мыло"? Почему на мыло?
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
koelf.livejournal.com
2005-03-02 12:23 am (UTC)
(
link
)
Смутно припоминаю, что выражение "судью на мыло" появилось еще в Древнем Риме.
Мыло тогда вываривали из рабов, в том числе и из проиграших гладиаторов. А если судью судил плохо -- то и из него...
no subject
jentos.livejournal.com
2005-03-02 07:00 am (UTC)
(
link
)
Интересно. Но почему тогда прижилась эта фраза только в России и СНГ. Или нет?
23 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
no subject
Мыло тогда вываривали из рабов, в том числе и из проиграших гладиаторов. А если судью судил плохо -- то и из него...
no subject