[identity profile] trabutskiy.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Диалог из "Фактотума"

— Хорошо. У тебя как фамилия?

— Чинаски.

— Знаешь анекдот про поляка, который пошел в сортир во дворе?

— Знаю.


Что это за анекдот?

Date: 2012-10-21 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] michael-apeks.livejournal.com
Идет поляк по двору. Видит - сортир горит. Зашел в него и сгорел

Date: 2012-10-22 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] posthum.livejournal.com
Это правда такой анекдот?
Круто.

Date: 2012-10-22 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] michael-apeks.livejournal.com
это перефразированный анекдот про медведя (http://lurkmore.to/%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C) :)

Date: 2012-10-22 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] ban-set.livejournal.com
Офигеть.
Лурк - неиссякаемый источник знаний. :)
Спасибо :)

Date: 2012-10-22 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] ban-set.livejournal.com
Но анекдот про поляка все равно хотелось бы узнать :)

Date: 2012-10-22 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] michael-apeks.livejournal.com
ага, мне тоже)

Date: 2012-10-25 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] qolorado.livejournal.com
Да, скорее всего, его и не подразумевалось.

Date: 2012-10-25 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] lagshmivar70.livejournal.com
Это не анекдот, а реальный случай.

Только не поляк, а белоруска, не во дворе, а дома:

http://news.tut.by/accidents/317325.html

Date: 2012-10-22 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] dendrr.livejournal.com
Анекдотов про поляков и туалет вообще немало, как выясняется (https://scholarworks.iu.edu/dspace/bitstream/handle/2022/2646/BSS%203%20whole.pdf?sequence=1). В основном, что они не умеют пользоваться туалетом ("Зачем поляк надевает шляпу, когда идет в туалет? - Чтобы знать, с какой стороны подтираться." и тому подобное)

А здесь, скорее всего, вот это (E8.5.3 по классификации):
The Polack went into an outhouse, put one leg in each hole, and defecated in his pants.
(Поляк пошел в сортир, засунул по ноге в каждую дырку и насрал себе в штаны)

Date: 2012-10-22 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] ritamustard.livejournal.com
Про шляпу прекрасно)))

Date: 2012-10-23 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] dmitriyl.livejournal.com
"Анекдотов про поляков и туалет вообще немало, как выясняется"

Где-то читал, что у американцев поляку в анекдотах отведена примерно такая же роль, как у нас - чукче.

Date: 2012-10-23 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] gr-ahorn.livejournal.com
У англичан.

Date: 2012-10-25 07:30 am (UTC)
From: [identity profile] qolorado.livejournal.com
У американцев - анекдотов про поляков более, чем дофига. Причем не буду утверждать, что англичане свои анекдоты позаимствовали - но американские точно старше, пушо массовая польская эмиграция в Штатах появилась лет на сто эдак раньше.

Date: 2012-10-25 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] qolorado.livejournal.com
Не, скорее молдаванам. Чукча все-таки (вестимо, в правильных анекдотах) - наивный дикарь, офигевший от внезапной цивилизации. А молдаванин - это скорее амплуа «деревенщина, со скрипом приспосабливающаяся к городу».