По этой картине не вполне понятно, что она спасает еврейский народ, она стоит и клонится куда-то в сторону, а больше ничего не происходит, вот я и хотела узнать.
Царица Эстер приходит к царю, нарушая этикет, боится конечно, царь крутого нрава, но она должна пригласить его на свой пир и там убедить отменить приказ об истреблении евреев.
Там точно перед свадьбой служанка сообщает Эсфири размеры и параметры царя Артаксеркса, а так же его наклонности к разным нетрадиционным типам актов. Эсфирь представляет себе своё ближайшее будущее, и её укачивает.
Наложница царя Атаксеркса (Артахшасса - «Владеющий праведным царством», титул царя из рода Ахеменидов, кто именно имеется в виду из троих, принимавших этот титул, неясно) Эсфирь (Эстер, прежде Гадасса) является, в нарушение этикета, к мужу и просит его посетить приготовленный для него пир, на котором она испросит указ об отмене предшествовавшего указа об избиении её соплеменников и о казни Амана, инициатора указа об уничтожении евреев. Испуганный её вид объясняется тем, что это грубейшее нарушение этикета, что Аман, первый советник Артаксеркса, может добиться её казни за нарушение установленного порядка и за нежелательное ему заступничество, и что в случае неудачи погибнет она сама, её родич и воспитатель Мардохей и тысячи евреев.
Колоссально. Большое спасибо за потраченный труд. Можно спросить, откуда известно, какой именно момент здесь изображен? Или это для понимающих всю историю совершенно очевидно?
Я так полагаю, момент, когда она приглашает царя с Аманом на пир: 1 На третий день Есфирь [перестав молиться, сняла одежды сетования и] оделась по-царски, [и сделавшись великолепною, призывая всевидца Бога и Спасителя, взяла двух служанок, и на одну опиралась, как бы предавшись неге, а другая следовала за нею, поддерживая одеяние ее. Она была прекрасна во цвете красоты своей, и лице ее радостно, как бы исполненное любви, но сердце ее было стеснено от страха]. И стала она на внутреннем дворе царского дома, перед домом царя; царь же сидел тогда на царском престоле своем, в царском доме, прямо против входа в дом, [облеченный во все одеяние величия своего, весь в золоте и драгоценных камнях, и был весьма страшен]. Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую на дворе, она нашла милость в глазах его. [Обратив лице 2 И простер царь к Есфири золотой скипетр, который был в руке его, и подошла Есфирь и коснулась конца скипетра, [и положил царь скипетр на шею ее и поцеловал ее и сказал: говори мне. И сказала она: я видела в тебе, господин, как бы Ангела Божия, и смутилось сердце мое от страха пред славою твоею, ибо дивен ты, господин, и лице твое исполнено благодати. - Но во время беседы она упала от ослабления; и царь смутился, и все слуги его утешали ее]. 3 И сказал ей царь: что тебе, царица Есфирь, и какая просьба твоя? Даже до полуцарства будет дано тебе. 4 И сказала Есфирь: [ныне у меня день праздничный;] если царю благоугодно, пусть придет царь с Аманом сегодня на пир, который я приготовила ему Есфирь, 5.
У евреев и по сию пору празднуется веселый и шумный праздник пурим, где в костюмах представляют Ахашвероша (Артаксеркса), Эстер (Эсфирь) и всю компанию и рассказывают об этом спасении. Это было громкое событие!
Да. И у них по этому поводу установлен праздник Пурим. В который напиваться не только дозволено, но и велено, до степени, когда уже не можно различить - "Проклят Аман" и "Благословен Мардохей".
Значит, так. В каноне этот эпизод описывается скупо:
"На третий день Есфирь оделась по-царски, и стала она на внутреннем дворе царского дома, перед домом царя; царь же сидел [тогда] на царском престоле своем, в царском доме, прямо против входа в дом, Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую на дворе, она нашла милость в глазах его".
Но в Септуагинте - древнем переводе на греческий язык - сохранились дополнительные отрывки и этой, и других ветхозаветных книг. Они важны исторически, но не очень важны для верующих политически, как говорил товарищ Коба. Так вот про Эстер:
"На третий день Есфирь [перестав молиться, сняла одежды сетования и] оделась по-царски, [и сделавшись великолепною, призывая всевидца Бога и Спасителя, взяла двух служанок, и на одну опиралась, как бы предавшись неге, а другая следовала за нею, поддерживая одеяние ее. Она была прекрасна во цвете красоты своей, и лице ее радостно, как бы исполненное любви, но сердце ее было стеснено от страха]. И стала она на внутреннем дворе царского дома, перед домом царя; царь же сидел тогда на царском престоле своем, в царском доме, прямо против входа в дом, [облеченный во все одеяние величия своего, весь в золоте и драгоценных камнях, и был весьма страшен]. Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую на дворе, она нашла милость в глазах его. [Обратив лице свое, пламеневшее славою, он взглянул с сильным гневом; и царица упала духом и изменилась в лице своем от ослабления и склонилась на голову служанки, которая сопровождала ее. И изменил Бог дух царя на кротость, и поспешно встал он с престола своего и принял ее в объятия свои, пока она не пришла в себя. Потом он утешил ее ласковыми словами, сказав ей: что тебе, Есфирь? Я - брат твой; ободрись, не умрешь, ибо наше владычество общее; подойди.]"
я понимаю, шо щас испоганю всё высокое, но это только мне кажется, что Артаксеркс на картине чешет жопу? :) АПД. пардон, не Артаксеркс, конечно. кто-то в розовом справа.
Очень смешно, спасибо! То есть, художник нам как бы хочет сказать, что явление Эстер было очень неожиданным и даже охрана всполошилась, не успев понять, что это всего лишь женщина со служанками. А вам случайно не видно, что делает карлик?
Не, из Станислава Лема. (http://www.rulit.net/books/skazka-o-treh-mashinah-rasskazchicah-korolya-genialona-read-142894-14.html)
"Знай, чужеземец, что я мыслянт, из мыслянтов первый, онтологией занимающийся по призванию, а имя мое (блеск которого затмит когда-нибудь звезды) - Хлориан Теоретии Ляпостол. Родился я от бедных родителей и сызмальства чувствовал тягу к мышлению, исследующему бытие; а шестнадцати лет написал первый свой труд под названием "Боготрон"....
Пытается убедить мужа, что Аман — кака и заговорщик, а ейный родич Мордехай — вовсе даже наоборот, няша, очевидно. Пока безуспешно, судя по композиции, но это пока, если вспомнить история праздника Пурим. ;)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
hari-tc.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useless_faq
no subject
Date: 2012-11-16 12:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 02:08 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:10 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 12:56 pm (UTC)Испуганный её вид объясняется тем, что это грубейшее нарушение этикета, что Аман, первый советник Артаксеркса, может добиться её казни за нарушение установленного порядка и за нежелательное ему заступничество, и что в случае неудачи погибнет она сама, её родич и воспитатель Мардохей и тысячи евреев.
no subject
Date: 2012-11-16 12:59 pm (UTC)Можно спросить, откуда известно, какой именно момент здесь изображен? Или это для понимающих всю историю совершенно очевидно?
no subject
Date: 2012-11-16 01:10 pm (UTC)1 На третий день Есфирь [перестав молиться, сняла одежды сетования и] оделась по-царски, [и сделавшись великолепною, призывая всевидца Бога и Спасителя, взяла двух служанок, и на одну опиралась, как бы предавшись неге, а другая следовала за нею, поддерживая одеяние ее. Она была прекрасна во цвете красоты своей, и лице ее радостно, как бы исполненное любви, но сердце ее было стеснено от страха]. И стала она на внутреннем дворе царского дома, перед домом царя; царь же сидел тогда на царском престоле своем, в царском доме, прямо против входа в дом, [облеченный во все одеяние величия своего, весь в золоте и драгоценных камнях, и был весьма страшен]. Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую на дворе, она нашла милость в глазах его. [Обратив лице 2 И простер царь к Есфири золотой скипетр, который был в руке его, и подошла Есфирь и коснулась конца скипетра, [и положил царь скипетр на шею ее и поцеловал ее и сказал: говори мне. И сказала она: я видела в тебе, господин, как бы Ангела Божия, и смутилось сердце мое от страха пред славою твоею, ибо дивен ты, господин, и лице твое исполнено благодати. - Но во время беседы она упала от ослабления; и царь смутился, и все слуги его утешали ее]. 3 И сказал ей царь: что тебе, царица Есфирь, и какая просьба твоя? Даже до полуцарства будет дано тебе. 4 И сказала Есфирь: [ныне у меня день праздничный;] если царю благоугодно, пусть придет царь с Аманом сегодня на пир, который я приготовила ему
Есфирь, 5.
no subject
Date: 2012-11-16 01:33 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 02:10 pm (UTC)Вот лучше бы её в этот момент изобразили!:)
no subject
Date: 2012-11-17 03:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 01:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 01:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 01:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-18 06:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-18 07:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-18 07:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-18 07:45 pm (UTC)Вообще, почитайте текст, он короткий, и там всё ясно.
no subject
Date: 2012-11-16 01:05 pm (UTC)"На третий день Есфирь оделась по-царски, и стала она на внутреннем дворе царского дома, перед домом царя; царь же сидел [тогда] на царском престоле своем, в царском доме, прямо против входа в дом, Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую на дворе, она нашла милость в глазах его".
Но в Септуагинте - древнем переводе на греческий язык - сохранились дополнительные отрывки и этой, и других ветхозаветных книг. Они важны исторически, но не очень важны для верующих политически, как говорил товарищ Коба. Так вот про Эстер:
"На третий день Есфирь [перестав молиться, сняла одежды сетования и] оделась по-царски, [и сделавшись великолепною, призывая всевидца Бога и Спасителя, взяла двух служанок, и на одну опиралась, как бы предавшись неге, а другая следовала за нею, поддерживая одеяние ее. Она была прекрасна во цвете красоты своей, и лице ее радостно, как бы исполненное любви, но сердце ее было стеснено от страха]. И стала она на внутреннем дворе царского дома, перед домом царя; царь же сидел тогда на царском престоле своем, в царском доме, прямо против входа в дом, [облеченный во все одеяние величия своего, весь в золоте и драгоценных камнях, и был весьма страшен]. Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую на дворе, она нашла милость в глазах его. [Обратив лице свое, пламеневшее славою, он взглянул с сильным гневом; и царица упала духом и изменилась в лице своем от ослабления и склонилась на голову служанки, которая сопровождала ее. И изменил Бог дух царя на кротость, и поспешно встал он с престола своего и принял ее в объятия свои, пока она не пришла в себя. Потом он утешил ее ласковыми словами, сказав ей: что тебе, Есфирь? Я - брат твой; ободрись, не умрешь, ибо наше владычество общее; подойди.]"
Что и нарисовано.
no subject
Date: 2012-11-16 01:30 pm (UTC)Про Кобу смешно.
no subject
Date: 2012-11-16 01:18 pm (UTC)АПД. пардон, не Артаксеркс, конечно. кто-то в розовом справа.
no subject
Date: 2012-11-16 01:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 02:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 02:41 pm (UTC)Вы перед Обамой вашим внезапно выпрыгните - тоже, небось, половина присутствующих задницу срочно почешет, другая половина - молодецкую грудь.
no subject
Date: 2012-11-16 02:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 03:28 pm (UTC)Очень смешно, спасибо!
То есть, художник нам как бы хочет сказать, что явление Эстер было очень неожиданным и даже охрана всполошилась, не успев понять, что это всего лишь женщина со служанками. А вам случайно не видно, что делает карлик?
no subject
Date: 2012-11-16 03:57 pm (UTC)Так что толковые стражники во все века были очень далеки от мужского шовинизма.
no subject
Date: 2012-11-16 03:59 pm (UTC)А ваш юзернейм родом из star wars?
no subject
Date: 2012-11-16 04:05 pm (UTC)"Знай, чужеземец, что я мыслянт, из мыслянтов первый, онтологией занимающийся по призванию, а имя мое (блеск которого затмит когда-нибудь звезды) - Хлориан Теоретии Ляпостол. Родился я от бедных родителей и сызмальства чувствовал тягу к мышлению, исследующему бытие; а шестнадцати лет написал первый свой труд под названием "Боготрон"....
no subject
Date: 2012-11-16 02:24 pm (UTC)http://www.chronologia.org/xpon6/x6_07_01.html
no subject
Date: 2012-11-16 03:30 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 08:59 pm (UTC)