http://next-act.livejournal.com/ ([identity profile] next-act.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2012-11-30 04:06 pm

"за" и "про"

в последнее время (около полугода) я стал замечать, что вместо предлогов "о", "про" и т.п. употребляется предлог "за". пример: объясни мне, пожалуйста, за твое поведение.
я думал, что это пришло из кругов, которые и вообще значительно обогатили нашу речь неологизмами, то бишь - из кругов арестантских. конечно, через гопников простых уличных парней, которые часто бывают медиаторами подобных привнесений. однако, поразмыслив, я вспомнил, что в кафе, где я работал до недавнего времени (а, надо сказать, контингент среди работников, равно как и среди клиентов там был полугопнический), данный феномен проявился примерно тогда же, когда и в остальных сферах моего общения (в том числе и в интернете).
так вот, давно ли этот оборот в ходу и откуда он вообще взялся? разъясните мне за него, пожалуйста.
спасибо.

up. вопрос закрыт, это, видимо, пришло из Украины (Одесса, суржик, все дела), катализатором послужил некий сериал "Ликвидация".

[identity profile] l-conservateur.livejournal.com 2012-11-30 02:36 pm (UTC)(link)
Не "вы", а "Вы". Мой текст читается и понимается однозначно, если навыки чтения не потеряны. :)

[identity profile] l-conservateur.livejournal.com 2012-11-30 02:52 pm (UTC)(link)
Забавно, но Вы ошибаетесь буквально в каждом из своих утверждений.
1. С самомнением у меня все вполне адекватно - глупостей не говорю, пишу только о том, что знаю наверняка, ненужными фактами о себе не хвастаюсь.
2. "Вы" при вежливом обращении к конкретному человеку всегда пишется с заглавной буквы. Носитель (бумага ли, интернет ли) на правила грамматики не влияет. Вот если бы я обращался не к конкретному человеку, а ко всякому, кто прочтет мое сообщение (например, рекламное объявление), тогда правильным было бы использование строчной буквы. Это тонкость, ее нужно понимать и чувствовать язык.
3. Я не ослеплен блеском своего ума, даже напротив
4. Я зачастую испытываю сожаление, когда не вполне понимаю мысль людей, очевидно более умных, чем я.

P.S. Ваша обида на меня не имеет ни малейших оснований. Вы что-то выдумали про мои намерения Вас оскорбить или что-то типа того. Ничего подобного в моих сообщениях нет и не было.

[identity profile] l-conservateur.livejournal.com 2012-11-30 03:28 pm (UTC)(link)
О, приношу свои извинения - я действительно неправильно прочитал Ваше сообщение, поняв, будто это в Вашей речи употребляется предлог "за".
Видите, как все легко объясняется?

При этом я настаиваю на том, что потеря грамотности речи обусловлена в первую очередь недостаточностью чтения. Это Вам подтвердят как филологи, так и более или менее опытные педагоги.

Я не понял, причем тут пунктуация. Вроде бы о ней речь не шла?

А что касается употребления "вы" и "Вы", то на http://www.gramma.ru/ написано забавно. Типа в e-mail - с прописной, а на web-странице - со строчной. Беда приходит, когда e-mail размещается на web-странице :)))
Скорее всего, человек не совсем понимал, о чем пишет (то есть с русским языком у него полное понимание есть, а вот с информационными технологиями - хуже). Видимо, он хотел сказать, что если на некой странице сайта есть обращение "вы", то оно очевидно не к конкретному человеку. А электронное письмо подразумевает в его понимании именно одного конкретного человека. Бывает, чего уж там. Если чувствуешь язык, то и с такими казусами легко разберешься.
Все же остальные источники мою правоту полностью подтверждают:
http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_88
http://doc-style.ru/SPR/?id=1.4

[identity profile] l-conservateur.livejournal.com 2012-11-30 03:55 pm (UTC)(link)
Ну ответ-то я на Ваш вопрос все же дал. :)

[identity profile] l-conservateur.livejournal.com 2012-11-30 03:29 pm (UTC)(link)
Я Вам чуть выше ответил и извинился.

[identity profile] unibasil.livejournal.com 2012-12-01 01:58 am (UTC)(link)
Совсем не однозначно. В данном случае «Вы» стоит в начале предложения и на деле может означать и «вы», и «Вы». Поэтому вопрос топикстартера оправдан, а ваше пояснение не отражает того факта, что даже навыки чтения в таком случае бесполезны.