Уменьшение
Dec. 6th, 2012 09:55 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
sverlovshik.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useless_faqС чем может быть связана такая манера разговора при обращении? "Тут надо бы ещё две машинки песочка..." (мужик заказывает по телефону два самосвала с песком); "отрежьте мне кусочек вон той колбаски" (женщина в магазине просит отрезать ей кусок колбасы) Для чего нужно это "уменьшение"?
no subject
Date: 2012-12-06 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 06:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 06:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 07:34 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-12-06 06:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 07:00 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 07:07 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-12-06 07:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 07:09 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 07:14 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 07:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 08:39 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-12-06 07:26 pm (UTC)О новых направлениях в лексике митьков можно сказать немногое, ибо
она развивается столь стремительно, что мудрено предугадать.
Как мы знаем, для речи митьков характерно употребление ласкательных
окончаний и мощный драматизм. Первый фактор помогает избежать сухости и
суровости, второй - ханжеского, елейного оттенка речи в стиле Иудушки
Головлева.
Не так давно ласкательные окончания употреблялись только
применительно к существительным и прилагательным, например:
- Где оттягивался вчера?
- В паркушке Победушки.
Или, поскольку речь идет о культуре:
- Какой фестивальный фильм убойнее?
- "Гибелюшечка боженек" Висконтьюшки (Здесь восхищает смелая ломка
общего угрожающего смысла названия фильма).
Однако, язык митьков, как и было сказано, не стоит на месте. Недавно,
на вопрос, какой фестивальный фильм самый улетный (читатель, полагаю,
догадывается о тонком различии между "улетом", "обсадом" и т.д.), Дмитрий
Шагин дал ответ: "А кораблюшечка-то, плыветушки". (Попутно отметим, как
приятен здесь "кораблюшечка" вместо набившего оскомину банального
"кораблика").
Итак, ласкательные окончания появились также у глаголов, причем у
всех глаголов (из предистории митьковской лексики: А не пора ли нам
спатеньки? Другого примера уже, пожалуй, и нет)
Можно смело предсказать, что вскоре ласкательные окончания появятся
также у местоимений, деепричастий и герундиев.
Мощный драматизм речи митьков достигается перманентно надрывной
интонацией, частым употреблением абстрактно-жалостливых баек (см. Раздел
"О трагическом у митьков") и специфическим понятием о долге - скорее
трансцендентном, чем реальном.
Митек не выполняет взятых на себя обязательств, чего от него,
впрочем, уже и не ждут, но считает важным исполнение невысказанных желаний
(ведь так и надо в любви - а митьки всех любят). Так как окружающим трудно
не только выполнить, но и догадаться об этих желаниях, обида митька
накапливается и драматизм речи возрастает.
no subject
Date: 2012-12-06 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-07 08:36 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 07:30 pm (UTC)Родная земелька, родная сторонка, родной язычок, течёт Даугавачка (или Гауюшка) в моречко, рыбачок на лодочке ловит рыбочку.
no subject
Date: 2012-12-06 08:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 08:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-08 08:38 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-12-06 08:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 08:55 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 09:53 pm (UTC)Он алкоголик. Т,.е. нежно относится ко всеми связанному с градусами
no subject
Date: 2012-12-06 10:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-07 01:31 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-12-06 10:46 pm (UTC)Вот тут было много годных ответов на вопрос
no subject
Date: 2012-12-07 07:29 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-07 08:01 am (UTC)