Уменьшение

[sverlovshik.livejournal.com]

С чем может быть связана такая манера разговора при обращении? "Тут надо бы ещё две машинки песочка..." (мужик заказывает по телефону два самосвала с песком); "отрежьте мне кусочек вон той колбаски" (женщина в магазине просит отрезать ей кусок колбасы) Для чего нужно это "уменьшение"?

Comments

[madein-moscow.livejournal.com]

инфантил

[sleeping-death.livejournal.com]

привыкли клянчить.

[sumlenny.livejournal.com]

тарелочку бульончика с пельмешками.

[mumm.livejournal.com]

http://useless-faq.livejournal.com/11253038.html?style=mine#comments

[kvadratnyvatnik.livejournal.com]

если мужик употребляет уменьшительно- ласкательные - я к нему отношусь с осторожностью, мало ли...

[dee-hamma.livejournal.com]

вспомнилось сразу вот что-то

[cardinalgray.livejournal.com]

Некоторые люди любят раздражать других людей.

[ankarassa.livejournal.com]

уменьшительные суффиксы - это скрытая агрессия

[koshka-fe.livejournal.com]

Дескать, много мне не надо - две машинки песочку всего лишь. И ухожу-ухожу)

[subbotano4.livejournal.com]

и еще они говорят "кушать", жуть)

[natomist.livejournal.com]

Женщинам это свойственно :-)

[nepilsonis-eu.livejournal.com]

В разных языках по разному. В латышском языке очень распространены уменьшительные формы.

[madam-zhirafa.livejournal.com]

Я себя на работе на этом ловлю. "Подождите, пожалуйста, в коридорчике", "сейчас таблеточки выпишем", "справочку я Вам сейчас напишу". Работаю врачом в поликлинике. Не знаю, с чем это связано. Во внерабочей жизни вроде не замечена.

[nepilsonis-eu.livejournal.com]

НОВОЕ В КУЛЬТУРЕ РЕЧИ МИТЬКОВ (http://lib.web-malina.com/getbook.php?bid=5506&page=3)

О новых направлениях в лексике митьков можно сказать немногое, ибо
она развивается столь стремительно, что мудрено предугадать.
Как мы знаем, для речи митьков характерно употребление ласкательных
окончаний и мощный драматизм. Первый фактор помогает избежать сухости и
суровости, второй - ханжеского, елейного оттенка речи в стиле Иудушки
Головлева.
Не так давно ласкательные окончания употреблялись только
применительно к существительным и прилагательным, например:
- Где оттягивался вчера?
- В паркушке Победушки.
Или, поскольку речь идет о культуре:
- Какой фестивальный фильм убойнее?
- "Гибелюшечка боженек" Висконтьюшки (Здесь восхищает смелая ломка
общего угрожающего смысла названия фильма).
Однако, язык митьков, как и было сказано, не стоит на месте. Недавно,
на вопрос, какой фестивальный фильм самый улетный (читатель, полагаю,
догадывается о тонком различии между "улетом", "обсадом" и т.д.), Дмитрий
Шагин дал ответ: "А кораблюшечка-то, плыветушки". (Попутно отметим, как
приятен здесь "кораблюшечка" вместо набившего оскомину банального
"кораблика").
Итак, ласкательные окончания появились также у глаголов, причем у
всех глаголов (из предистории митьковской лексики: А не пора ли нам
спатеньки? Другого примера уже, пожалуй, и нет)
Можно смело предсказать, что вскоре ласкательные окончания появятся
также у местоимений, деепричастий и герундиев.
Мощный драматизм речи митьков достигается перманентно надрывной
интонацией, частым употреблением абстрактно-жалостливых баек (см. Раздел
"О трагическом у митьков") и специфическим понятием о долге - скорее
трансцендентном, чем реальном.
Митек не выполняет взятых на себя обязательств, чего от него,
впрочем, уже и не ждут, но считает важным исполнение невысказанных желаний
(ведь так и надо в любви - а митьки всех любят). Так как окружающим трудно
не только выполнить, но и догадаться об этих желаниях, обида митька
накапливается и драматизм речи возрастает.

[alkoalina.livejournal.com]

Желание эмоционально окрасить речь. Подобие смайликов.

[nepilsonis-eu.livejournal.com]

В разных языках по разному. В латышском разговорном и поэтическом очень много уменьшительно-ласкательных форм.
Родная земелька, родная сторонка, родной язычок, течёт Даугавачка (или Гауюшка) в моречко, рыбачок на лодочке ловит рыбочку.

[almenda.livejournal.com]

Если с тупыми бабищами, так говорящими я уже смирилась, то мужики реально выбешивают с уменьшительно-ласкательными суффиксами!

[allavolodina.livejournal.com]

Уменьшительные формы слов связаны с желанием говорящего скрыть от окружающих значимость для него материального объекта : " денежка ", " машинка" , " домик ", " водочка" , " селедочка " т.д. " Справедливочка " или " Дружбочка " не скажешь

[reutovartem.livejournal.com]

Никогда этого не понимал

[-m-z-.livejournal.com]

Это, видимо, такой вид вежливости. "Дайте кусок колбасы" - может прозвучать как-то грубо.

[madam-kuku.livejournal.com]

Один знакомый уменьшительные формы употребляет только в одном направлении: стаканчик портвейна, рюмочка водочки...
Он алкоголик. Т,.е. нежно относится ко всеми связанному с градусами

[shebalin.livejournal.com]

это проявления уважения и нежности)

[olgamma.livejournal.com]

http://useless-faq.livejournal.com/10991988.html
Вот тут было много годных ответов на вопрос

[fish-ua.livejournal.com]

им так хочется.

[aterentiev.livejournal.com]

когда-то слышал, что это признак поражения определенной части мозга, серьезно