Почему они говорят "суржик/трасянка" так, как будто бы это что-то плохое?

[nepilsonis-eu.livejournal.com]

Почему они говорят "суржик/трасянка" так, как будто бы это что-то плохое?

Навеяно постом   the_mockturtle:  с английским названием Headdesk

Чем является этот вопрос?
1) Этот вопрос является вопросом о причинах негативного отношения к суржику/трасянке среди отдельных лиц.

Чем не является этот вопрос?
1)Этот вопрос открыт не для составления списков ЖЖ-юзеров, являющихся любителями либо противниками суржика/трасянки. Личная информация и личное отношение приветствуются, однако только в контексте ответа на вопрос треда. Этот вопрос является вопросом, а не опросом. Интересны причины негативного отношения, а не сведения о вашем личном отношении.
2) Это не вопрос об отношении к уважаемой   the_mockturtle, а также не об отношении к любым иным ЖЖ-юзерам.

Релевантное видео: 1. Катя асфальтоукладчица
(Предупреждение: этот ролик содержит оскорбительные слова на украинском языке)

2. Награда нашла героиню

Иные источники релевантных сведений по вопросу
ТРАСЯНКА - нашэ ўсё! surjik_ua ua_mishanka

Comments

[10kryl.livejournal.com]

Мне нравятся всевозможные диалекты русского, эксперименты с русским - в том числе поэтические, в свое время с восхищением приняла албанский и т.д. Новые слова, сленг, пусть и не вполне грамотно образованные - для меня это определенное гурманство в языке, произнесение таких новых слов и фраз доставляет удовольствие. Непосредственно к "суржику/трасянке" отношусь спокойно, даже с интересом при столкновении, но: пару раз проявлялось раздражение. И мне сейчас кажется, что дело было именно в носителях - мне был неприятен конкретный человек или ситуация, и негатив переносился и на форму выражения. Ну, например, когда тебе подсказали дорогу, приветливо пообщались или вкусно накормили, и говорили с тобой на суржике - тебя это не парит, а вот когда пытаются развести на таможне, да еще на "корявом языке", это усугубляет.

[nepilsonis-eu.livejournal.com]

Понятно, ассоциации с носителями языка. Но ведь на русском или латышском языке приходится выслушивать гораздо больше безграмотности и негатива.