http://nedozhdyotes.livejournal.com/ ([identity profile] nedozhdyotes.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2013-06-30 05:10 pm

Пора валить, как говорят бандиты

Бандиты русского кино вместо "убить" обычно говорят "завалить" (может, в дешёвых сериалах по-другому, не знаю). Глагол "замочить" используется редко, "пришить", по-видимому, вообще напрочь устарел. Вопрос: как говорят настоящие бандиты?

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2013-07-01 12:32 am (UTC)(link)
вариантов много. Из перечисленных - завалить наиболее распространено, но употребляется скорее к способу убийства из пистолета.