[identity profile] rainbowthoughts.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Почему во многих странах полиция, а в России милиция?

Date: 2005-03-05 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] cheremis.livejournal.com
Изначально: полиция - городская стража, которая обеспечивала порядок в городе и получала за это деньги, а милиция - это типа резервистов, которых призывали в случае надобности, зарплаты у них, соответственно, никакой не было. В первые годы советской власти, когда рушили все старое, заодно порушили и полицию, создав вместо нее - милицию. Вроде как граждане сами стали обеспечивать порядок; в первое время так оно и было - в милицию набирали рабочих с заводов, крестьян, просто сознательных (по революционным меркам) людей. Но быстро поняли, что в каждом деле нужны профессионалы. А название осталось.
Кроме того, после ОР полиция ассоциировалась с царским режимом, вот и взяли другое название.

Date: 2005-03-05 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] m-partyzan.livejournal.com
Спасибо. Поймал себя на мысли, что тоже мучился этим вопросом.