(no subject)

[sin-daughter.livejournal.com]

Откуда взялась поговорка: влюблена как кошка?
У меня она вызывает сомнения, особенно, если вспомнить, что "собака привязывается к хозяину, а кошка - к дому".

Comments

[shur-ik.livejournal.com]

…но зато в момент жажды любви…

[yohan-13.livejournal.com]

Наверна оттого, что орёт сильно когда хочет))))

[anobios.livejournal.com]

цитата:

Метафорические сравнения с животными дают нам представления о некоторых моделях поведения, принятых в данном сообществе. Так русские говорят «влюблена как кошка», но у французов можно быть влюбленным либо как петух, либо как обезьяна. Последнее, скорее всего это связано не с тем, что человек глупеет или ведет себя неестественно, просто вероятно здесь нашла свое продолжение индоевропейская традиция, в которой обезьяна символизирует сексуальность – в Индии бесплодные женщины обнимают статую Священной Обезьяны, чтобы забеременеть. Это подтверждается и данными немецкого языка: an j-m einen Affe gefressen haben – «быть безумно влюбленным». Совершенно очевидно, что тактика поведения кошки и петуха в данной ситуации совершенно разная, то есть справедливо говорить о разных моделях поведения.

Источник: http://www.symballon.ru/image/publicat/press/svpr02_0.htm (http://www.symballon.ru/image/publicat/press/svpr02_0.htm)

Благодарю

[sin-daughter.livejournal.com]

теперь мне все ясно)

[ivy-tea.livejournal.com]

Ха! Так с какой же это радости вам кошка в вас должна быть влюблена, в хозяина. Она - в кота. :-))))))
И только кошка гуляет сама по себе, и лишь по весне с котом

[tarantino.livejournal.com]

бля... у меня сейчас кошка-вчерашний-котенок потекла. надо вести оперировать.
ВИДЕЛА БЫ ТЫ ЕЕ СЕЙЧАС - вопрос бы не родился. Это пиздец!
орет, мурлычит, жопой крутит. БЕЗОСТАНОВОЧНО.

[sin-daughter.livejournal.com]

ага, т.е. фразу "влюблена как кошка" следует понимать как "хочу его все время". Так и запишем.

[tarantino.livejournal.com]

полагаю это было бы не лишено оснований.

ведь кот - он орать дурным голосом и к дверям. а эта мурлычет и ластится к чему ни попадя... даже к 32-килограммовой гантеле. дура.

[tarantino.livejournal.com]

сука, точнее.

[doktoryellow.livejournal.com]

да уж, это пездец. корми гормонами.

[cpcat.livejournal.com]

Придержите подобные советы.

[nechaman]

Немного в сторону.
Кошки тоже привязываются к людям. Просто, они эту привязанность выражают по-другому.
А то что они не любят переезжать, так это потому что они любят постоянство, вообще. Любые изменения в доме кошка тоже встречает с подозрительностью.