http://chemodanvokzal.livejournal.com/ ([identity profile] chemodanvokzal.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2014-04-06 02:05 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

Зачем нужно учить инъяз?

Гугл-переводчик уже достаточно хорошо переводит технические тексты, и вскоре наверняка научится переводить художественные. С помощью машинных переводчиков запросто можно читать иностранные новости и вести переписку с англоговорящими. Уже сейчас смартфоны умеют распознавать и переводить речь, а что будет лет через десять, например?

Зачем в таких условиях надо учить иностранные языки?
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] la-cruz.livejournal.com 2014-04-06 06:53 pm (UTC)(link)
А поговорить?))

[identity profile] chemodanvokzal.livejournal.com 2014-04-06 07:00 pm (UTC)(link)
Ну, среднестатистическому россиянину разговаривать особенно не с кем. Неделю в Турции можно и без знания иностранных прожить)

[identity profile] yakom.livejournal.com 2014-04-06 07:15 pm (UTC)(link)
Вот для того турки и учат иностранные языки, чтобы среднестатистический россиянин смог прожить там неделю ))

[identity profile] chemodanvokzal.livejournal.com 2014-04-06 07:23 pm (UTC)(link)
Что-то типа "ай вонт ту дринк" и "гив ми файв тикетс, плиз". Это не знание языка.

[identity profile] yakom.livejournal.com 2014-04-06 07:30 pm (UTC)(link)
Вот-вот.

[identity profile] la-cruz.livejournal.com 2014-04-06 07:43 pm (UTC)(link)
Правильно. А если хочешь чего-нибудь большего, чем неделя в Турции, то язык волей-неволей придется учить.
Flat | Top-Level Comments Only