http://northghoul.livejournal.com/ ([identity profile] northghoul.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2014-06-24 10:51 pm

(no subject)

Кому-нибудь встречались двойные фамилии, состоящие из одинаковых частей? Например, не Петров-Водкин, а Петров-Петров какой-нибудь. Интересуют прежде всего русские или европейские вообще, менее азиатская или африканская экзотика, там всё-таки другие традиции по части имён.

[identity profile] kumir-millionof.livejournal.com 2014-06-25 12:42 pm (UTC)(link)
У меня в универе на пару курсов младше знакомый был по фамилии Мере-Мере. Сколько спрашивал его, что за фамилия - не раскололся.

[identity profile] chapai67.livejournal.com 2014-06-26 08:34 am (UTC)(link)
мере-мере ванна тере.

[identity profile] kumir-millionof.livejournal.com 2014-06-26 08:48 am (UTC)(link)
что это значит?

[identity profile] chapai67.livejournal.com 2014-06-26 10:50 am (UTC)(link)
пардон ,я перепутал

Tere, tere, vana kere -
Здравствуй, здравствуй - старое тело (обращаются к приятелю)
Edited 2014-06-26 10:56 (UTC)

[identity profile] 0-aura.livejournal.com 2014-06-26 02:38 pm (UTC)(link)
Эстонский?