http://andvari-loki.livejournal.com/ ([identity profile] andvari-loki.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2014-07-04 12:37 pm

Как это называется?

Как-то раз попал я на лекцию по каким-то системам сетевой безопасности. Меня неприятно поразила стилистика дяденьки-лектора. Например, простой стул он назвал бы как-то так:
- Высокоинтегрированный мебельный комплекс позиционирования персонала на рабочем месте.
Т.е. он простые, понятные вещи называл, используя целую связку слов довольно общего, весьма абстрактного значения. Как правило, такой стиль применяется при описании всяких компьютерных программ.
Как это называется, откуда пошло и почему имеет распространение?

[identity profile] shkslj.livejournal.com 2014-07-04 04:26 pm (UTC)(link)
Не удивляйтесь, тут цель бабло, и даже если быть честным и тренить спецаудиторию, говоря на ее языке, всегда в аудитории будет HRиха, котора оценивает, она/о ни слова не поймет и в отчете укажет, что "применял непонятный сленг", хотя ЦА может понимать оратора на 110. Цель деньги, все остально тут вторично, если надо принесли лекцию в жерту пониманию оценщика она будет принесена.