[identity profile] annie walker posting in [community profile] useless_faq
Порой можно увидеть новости вроде

"У безработного москвича угнали машину стоимостью 3 млн руб",
"Из квартиры безработной москвички украли 10 млн. руб".

Зачем упоминается, что человек безработный?

Если написать в поиске новостей "безработный москвич", про эту категорию граждан находятся и другие новости - они могут организовывать притоны, заниматься грабежом и совершать прочие преступления, но тут хотя бы более-менее понятно, зачем указывается на безработность: мало того,что преступник, а еще и не работает. Но зачем подчеркивать это обстоятельство, когда упомянутый москвич сам - жертва преступников?

Date: 2014-11-07 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] gul-kiev.livejournal.com
Интересно, почему до экспертизы можно писать, что это металл, а не что-то вроде "материал, похожий на металл"? ;-)
Писали бы "золотое на вид кольцо" и не парились обтекаемыми формулировками.
"Вынул предмет, похожий на пистолет, и произвёл действие, похожее на выстрел" - маразм ведь.