Про прозвища

[martin100.livejournal.com]

Последнее время часто бываем в деревне...Обратила внимание, что у деревенских есть такая особенность,некоторых людей они называют по прозвищам...Это не обзывания по физическим или каким-то еще недостаткам, чтобы обидеть, оскорбить. Это другое что-то.
Вот одного не очень сообразительного парня они называют Хайме...Давно-давно был такой сериал,бразильский...Один парень все время с телефоном у уха - все, получил погоняло Связной.Долговязового - маленький, одного вначале называли Кумган, потом с развитием цивилизации - Умывальник, Костю - Костян... и т.д. Вопрос - это особенность деревенских ? Или это такое специфическое чувство юмора?

Comments

[stats-ok.livejournal.com]

Мне кажется, это такое свояческое, доброжелательное чувство юмора.
У моей бабушки в деревне был дед Маодзедун - любил про политику партии порассуждать)

[martin100.livejournal.com]

Кстати, в каждой деревне есть один такой кадр, который любит про политику потолковать:-)))

[ooups-vl.livejournal.com]

Извините может это прозвучит грубо, но вы что в аквариуме выросли? Никогда во дворе своего дома не контактировали с людьми? Прозвища дают обычно друзьям в детстве и часто оно прирастает на всю жизнь. Причем характерно это для всех культур и народов.

[martin100.livejournal.com]

согласна, в этом есть что-то детское...Насчет аквариума-- неправда ваша.. Я чрезмерно общательный человек, вроде пора немного успокоиться, но никак....:-)))

[ssich.livejournal.com]

Возможно, это связано с тем, что длительное время после крещения Руси у русских продолжали сосуществовать дохристианские имена-прозвища и так называемые "крестильные" имена. Нечто вроде традиции давать имя-прозвище в дополнение к "официальному" имени.

[dersoo.livejournal.com]

Совершенно верно. Официальные ФИО - для государства и дворовое прозвище - "для людей".

[hellsigel.livejournal.com]

Это довольно древний обычай - пореже называть человека по настоящему имени, чтобы не навлечь на него неприятностей. Тянется ещё с языческих времён. В деревне вообще очень живучи традиции, иногда настолько древние, что диву даёшься. Отголоски есть и в фэнтэзи - "истинное имя" и т.п.

[martin100.livejournal.com]

ага, вспомнила как мама "лечила" когда заболело что-то- пусть у мышки, собачки, еще у кого-то болит, а у Ванечки не болит...типа такого...как с гуся вода ...
Век живи, век учись...

[a-simakoff.livejournal.com]

Это обычное явление для любой среды имеющей чувство юмора. Мы с коллегами часто придумываем смешные прозвища особо надоедливым клиентам, хотя от деревни и прочей сельхозпродукции очень далеки.

[martin100.livejournal.com]

Вот-вот...У меня муж и все его друзья такие...Я уже давно откликаюсь на Мамулю раньше, теперь на Мулю... Соседку он окрестил "Фудзиямой", потому что не мог выучить ее имя мусульманское Фаузия. Так что однажды, когда мы смотрели national geography и там говорили про величественные формы вулкана, мы со смехом переглянулись, т.к. вспомнили другие величественные формы )))

[clear-moon.livejournal.com]

Константинов в деревне может быть много, а Костян один. Второй Константин, предположим, стал Умывальником и т. д. В разговоре сразу понятно, о ком идёт речь, не надо уточнять, что "это тот Костя, что во втором доме от края живёт". Собственно, это в любом более - менее плотно общающемся замкнутом сообществе развито. Деревня исторически более замкнута на себя, чем город, там это более явно проявляется.

[huholya.livejournal.com]

Плюсану.
Опять же, характеризует личность :)
У семьи моего деда, помимо законной фамилии, было деревенское прозвище "татарины", у всех чохом, за характерную внешность, проглядывающую уже несколько поколений :)

[kot-behemoth.livejournal.com]

во всех мужских коллективах, будь то деревенский конгломерат, городская дворовая банда или даже отдел на призводстве, (я не говорю даже про воинский коллектив, в армии у всех клички, даже у замов Бати) всегда будут иметь место прозвища и клички. Ибо это, как правильно сказали выше, дает возможность отличать тезок а кроме того, сплачивает коллектив и придает компании мужыков некий антураж и особость. Мой ник например, со времен школьного клана по Думу, затем Стар Крафту и Кваке.

[martin100.livejournal.com]

Вспомнила, в нашем классе училась девочка по фамилии Бердина, так ее дразнили Берданка калибр номер восемь - не забудешь:)))

[radolini.livejournal.com]

В России скупой набор имен. Куда ни плюнь - в Сашку, Серегу, Натаху или Аньку попадешь. Прозвища дают индивидуальность.

[ooups-vl.livejournal.com]

Стесняюсь спросить, а где не убогий?

[fioletovo-sero.livejournal.com]

и к всему вышеперечисленному. В деревне все друг друга знают и о прозвище тоже. Это в большом городе в школе могут дать прозвище, в институте о нем уже никто знать будет, а к моменту работы даже владелец прозвища может о нем забывать. А в деревне везде знакомые.

[redmassacre.livejournal.com]

У классических имён есть несколько недостатков
а)их дают при рождении и они не отражают реального человека.
б)они по сути утеряли свои толкования (ну представим, если бы Александров звали Защитник или Воин - живее было бы)
в)они как бы не могут меняться (ну или это сложно по бюрократическим причинам)

Бывают попытки с этим бороться на протяжении человечества
Но какие-то вялые и неуверенные.
Где-то в племенах имена планово менялись по достижении какого-то возраста.
(хотя когда Митя превращается в Дмитрия Сергеевича- тоже чем не "смена" имени?)
Где-то в родах/племенах добавлялись прозвища - у аристократов так принято - например Юрий Долгорукий, Иван Грозный, Пётр Великий, Вильгельм I Завоеватель
Ну и в микросоциуме - это клички-прозвища

[martin100.livejournal.com]

интересно...а ведь есть толкование имен, какие-то астрологические дела...Но ведь имена дают еще не зная каков будет носитель, лишь с надеждой, что он будет соответствовать тому, что имя пророчит, а прозвища-то дают по деяниям... Если чел всегда опаздывает, он опаздалкин и есть...люди сильно не замарачиваются.

[spoonisoutthere.livejournal.com]

деревня ближе к первобытно-общинному строю
поэтому и появляются чингачгуки большие змеи

[martin100.livejournal.com]

по-моему она там и осталась, судя по состоянию на сегодняшний день.
А людей за какие-то особенности "кличут" так или эдак. Отсюда и слово "кличка"!!! Таки да, именно так все и есть.
Мы можем кого-то обозвать, ту же Фаузию Фудзиямой, только она-то об этом не знает,( если бы только узнала, она фигурой и характером похожа на Домоправительницу из мультика про Карлсона, нам бы не здобровать) Здесь - упражнения разные словесные, юмористические...
А в деревне люди "откликаются" на " кличку", это их вторая натура.

[alon_68]

У моего отца в НИИ в соседней комнате сидели три тёзки. Из прозвали "братья кролики". Потом два ушли в другое место, так третий так на всю жизнь для всех и остался Кроликом, хоть уже и без "братьев" был.

[martin100.livejournal.com]

:-))))), самый кроличный Кролик! с молвой бороться, все равно что что-то делать против ветра))))

[chlorian.livejournal.com]

Оно, конечно, где как, а в нашем селе половина жителей носит фамилию "Бохонок", половина - "Рак". И если сказать, что идешь к Пете Бохонку, еще нужно гадать, к какому из четырех (к Лифону вряд ли, он сидит, Прокопов сын вроде ж умер, а Чув-чи-не в другой стороне живет). А скажи, что к Петьке Сталину, что за греблей - всем понятно.

[martin100.livejournal.com]

Конечно, какой разговор! Коротко и ясно.

[pyka-npu3paka.livejournal.com]

имена - те же прозвища)

[cosmonazi.livejournal.com]

В Российской империи вопрос именования благодаря церкви решался через святцы. Уж в какой день бы ни родился - можешь выбрать имя только из небольшого в целом уникального списка (по именам приписанных к тому дню святых). Тогда в деревнях среди всевозможных Порфириев и Евлампий в кличках особой нужды и не было, разве что уменьшительные формы сложных имён.

А советская власть дала народу свободу, но при этом за ненадобностью не привила культуры. Вот освобождённый народ и пошёл в разнос именовать Ваньками и Таньками. Через поколение, естественно, спохватились, но так как ума к тому моменту не прибавилось - стали пользоваться тем что уже под рукой было: детскими кличками. Так и повелось. Официозные идиоты пытались конструировать имена из того, что у самих в голове имелось, типа коммунистических штампов и мемов, но это было ещё хуже и быстро сошло на нет.

В последнее время в кругах относительно образованных и обеспеченных россиян ситуация потихоньку нормализовывалась: всё большей части детей дают редкие, индивидуальные, звучные имена. Но в связи с небывалыми успехами России в пробивании дна, неизвестно что с именами будет.

[martin100.livejournal.com]

познавательно)

[gard-a-rika.livejournal.com]

Долговязового - это фамилие такое? Долговязовый? оригинальное

[sotona666.livejournal.com]

Прошу прощения - ответил не в корень ветки, продублирую еше раз:

Думаю, отличие здесь только в том, что в деревне все друг друга знают.
В деревне, на площади в 20-50 соток живет 1 семья в одном дому со своим приусадебным участком, а в городе на этой площади стоит дом в 20 подъездов, 12 этажей и чуть ли не на 1000 квартир. А сколько человек знает обычный жилец такого дома? Я, например, знаю только соседку по "тамбуру", и двух парней через 4 подъезда (и то, только потому, что где-то пересекались на какой-то сис.опке).
К том же, в деревне знают не только людей своего возраста, но и детей, родителей, стариков. Из-за достаточно близкого родства в деревнях может быть 4 Мани Сидоровой и 5 Васей Ивановых. В связи с таким тесными отношениями в деревне, приходится придумывать достаточно точный способ идентификации - клички.
Я жил и в городе, и в деревне.
Если не касаться обычных кличек во дворе среди детей, то прозвища были почти в каждом доме, но, обычно, не чаще. Т.е. если был "Белый орел", то его супругу тоже называли "Белый орел". Или, у нас был дед, который в 90х съездил в Америку, его стали называть Американчик, всех его детей называли Американчик; дети уехали в областной центр, родили внуков, а когда внук приезжали к деду на лето - мы его тоже называли Американчик

В 90х деревне у нас были популярны клички по горями из сериалов - чаще всего из-за внешнего сходства (сейчас только вспомню мужика с кличкой Спенсер - как Халка Хогана).

К сожалению, русскоязычная вики плохо описывает историю и цель прозвищ, но вот белорусская вики говорит:
---
"Мянушка — адна з найбольш старажытных антрапанімічных форм. Калі браць пад увагу нешматлікія сведчанні гістарычных помнікаў VІ-X ст. (пераважна грэка-візантыйскіх), летапісы, якія прысвечаны старажытнаму перыяду Русі, а таксама на падставе супастаўлення роднасных славянскіх моў, можна лічыць, што да X ст. і ў X ст. ва ўсходніх славян (продкаў рускіх, украінцаў, беларусаў) асноўнай антрапанімічнай адзінкай было асабістае імя-мянушка [1, с. 97]. Да прыняцця хрысціянства яно было асноўнай адзінкай называння чалавека (яго называлі «рекло», «назвище»), якое акрэслівала індывіда паводле знешнасці (Чарныш, Бяляк), характару (Бяссон, Маўчан), парадку нараджэння ў сям'і (Трацяк, Сямак). Некаторыя імёны былі звязаны з жывёльным і раслінным светам (Кот, Жарабя, Бяроза). «Такія празванні былі абумоўлены верай у боскасць жывых істот, якія адыгрывалі асаблівую ролю ў жыцці нашых продкаў» [4, с. 44].
Сучасныя мянушкі ўзнаўляюль старажытныя мадэлі наймення аб'екта-індывіда па характэрнай прымеце. Кожнаму з нас важна не толькі назваць чалавека, але і выдзеліць самыя важныя яго рысы, ацаніць яго, выразіць пачуцці. Гэтыя задачы і выконваюць мянушкі — неафіцыйныя ацэначна-характарыстычныя найменні чалавека, а таксама прадстаўнікоў пэўнай сям'і. Асабліва актыўна выкарыстоўваюцца такія празванні ў вясковым асяроддзі, дзе людзі не так строга прытрымліваюцца этыкетных норм, дзе прынята адкрыта, востра, трапна, а часам і крыўдна ацэньваць чалавека."
---
Общий перевод:
"Прозвище — одно из наиболее древних антропонимичных форм... согласно летопсией до X ст. и в X ст. у многих восточных славян прозвище было основной антропонимичной единицей. До принятия христианства оно было основной единицей называния человека, которое очервчивало индивида на основании внешности, характера, очередности рождения в семье. Некоторые прозвища связаны с животным и растительнм светом.. Современные прозвища восстанавливают старинные моделы именования объекта-индивида по характерной черте. Каждому из нас важно не только назвать человека, но и выделить самые важные его черты, оценить его, выразить чувства. Эти задачи и осуществляют прозвища - неофициальные оценочно-характеристичные именования человека, а так же прдставителей определенной семьи. Особенно активно используются такие именования в сельской среде, где люди не так строго придерживаются норм этикета, где принято открыто, остро, случайно, метко, а иногда и обидно оценивать человека"

Надеюсь, вы уловили мою основную мысль :)

[martin100.livejournal.com]

Класс! Спасибо за столь полную информацию)))

[daily-bo.livejournal.com]

Зачастую полдеревни имеет одну фамилию. Соответственно, в таком случае она не выполняет своей функции - идентификации носителя. Вот тогда прозвища и замещают роль фамилии.

[martin100.livejournal.com]

похоже, все так)

[next-act.livejournal.com]

интересный факт: до революции (а может быть и некоторое время после) прозвища в деревнях давалиь не только отдельным людям, а иногда целым семьям, вернее - дворам. только они как раз были похожи на фамилии. так это и называлось - дворовые фамилии. например, настоящая фамилия могла быть, например, Иванов, а дворовая - Черняев, потому что это были смуглые люди. так же давалась дворовая фамилия по роду деятельности, например, если во дворе изготовлялись лапти, называли Лаптевыми.
конечно, это немного о другом, так, штрих в общую картину.
а вообще, кончено, странно, что вы не слышали о прозвищах нигде кроме деревень. в городах это тоже распространено, в этом, вообще гвооря, ничего нет удивительного.

[nepilsonis-eu.livejournal.com]

> Вопрос - это особенность деревенских ? Или это такое специфическое чувство юмора?

Нет. Не деревенское.
Это в любом коллективе с более-менее стабильным составом. В рабочем коллективе, в армейском, в школьном, даже в детсадовском.
Я сам даю прозвища в ЖЖ, например.

Чувство ли юмора? Наверное желание точнее описать этого человека. Имена могут повторяться, а прозвища - нет.
Кроме того, сейчас во время конфликта в ДНР/ЛНР многие бойцы известны под прозвищами, например - Моторолла.

[martin100.livejournal.com]

Да, уж...в репортажах не парятся, так и говорят--такой-то с позывным таким-то )

[mudlaws.livejournal.com]

Хайме - ну никак не может быть бразильским именем

[irq-a.livejournal.com]

Клички - это как мемы. Кто чем запомнился, так и отпечатается в памяти. И проще будет потом вспоминать и различать даже похожие сущности. Есть длиннокот, есть интересная личность, есть красноглазик.

Но да, работает это всё только в узком кругу, где каждый более-менее друг друга знает и знает, почему именно эта кличка принадлежит именно этому человеку. Если плохо знаешь человека, нельзя просто взять и приписать ему то, о чём ты не знаешь сам.

[http://users.livejournal.com/hayate_/]

Вот мы, ребятишки, и приладились у него крючки откусывать. Дед-то глухой, как камень, ему хучь в ухо мочись, все одно не услышит. Соберемся мы на речке, растелешимся вблизу деда за кустиком, и один из нас потихонечку в воду слезет, чтобы волны не пустить, поднырнет под дедовы удочки, крайнюю леску схватит — жик ее зубами, перекусит и обратно под кустом вынырнет. А дед выдернет удилищу, ажник задрожит весь, шамчит: «Опять откусила, треклятая? Ах ты, мати божия!» — это он про щуку думает и, натурально, злобствует, что крючка лишился. У него-то крючки лавошные, а нам, бывало, покупать не за что их, вот мы вокруг деда и промышляем. В один такой момент добыл я крючок и поинтересовался другой откусить. Вижу, дед занялся насадкой, я и нырнул. Только что потихонечку нашшупал леску и рот к ней приложил, а дед ка-ак смыканет удилищу вверх! Леска-то осмыгнулась у меня в руке, крючок и промзил верхнюю губу. Тут я кричать, а вода в рот льется. Дед же тянет удилищу, норовит меня вываживать. Я, конечно, от великой боли ногами болтаю, волокусь на крючке и уж чую, как дед под меня черпачок в воде подсовывает… Ну, тут я, натурально, вынырнул и реванул дурным голосом. Дед обмер, хочет крестное знамение сотворить и не могет, у самого морда стала от страха чернее чугуна. Да и как ему было не перепугаться? Тянул щуку, а вытянул парнишку. Стоял, стоял он, да, эх, как вдарится бечь!.. Чирики с ног ажник у него соскакивают! Я с этим крючком в губе домой прибыл. Отец крючок-то вырезал, а потом меня же и высек до потери сознательности. А спрашивается, что толку-то? Губа обратно срослась, но с той поры и кличут меня Щукарем. Присохла на мне глупая эта кличка…

[agorgul.livejournal.com]

вот представьте , что вместо погонял ников и аватарок были бы написаны имена....кто это написал ? какой такой константин ?

а телефонная книга в мобиле ? 300 человек ...10 сергеев ....какой из них машины варит - Иванов или Зайцев ...а запись вида Серега сварщик сразу дает определенность..