http://sus_inhumanus.livejournal.com/ ([identity profile] sus-inhumanus.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2015-03-23 03:13 am

По шее

Откуда взялось выражение "получить по шее"?
Ведь в бытовых драках бьют либо по морде, либо в грудь\солнечное сплетение, либо в другие места (ноги, пах). Но шея - довольно нетривиальная мишень, чтобы войти в фольклор.

[identity profile] spring1976.livejournal.com 2015-03-23 09:12 am (UTC)(link)
Потому что подзатыльник. По шее.

[identity profile] vapochka.livejournal.com 2015-03-23 09:37 am (UTC)(link)
Бьют ведь не только вы бытовых драках. Бывает так, например, что сидит, наклонившись, школьник за партой или, например, работник за верстаком или, например, стоит какая-нибудь кухонная работница над тазом с грязной посудой или картошкой, а сзади ходит начальствующее лицо - учитель там или хозяин мастерской. И время от времени у него появляется желание своего подчиненного за что-нибудь стукнуть.

[identity profile] cheremis.livejournal.com 2015-03-23 09:59 am (UTC)(link)
это про очень сильное наказание. По шее ведь много чем можно ударить, например, топором

[identity profile] rezoner-s.livejournal.com 2015-03-23 10:29 am (UTC)(link)
А Белоруссии говорят - "в плечи".

Может потому что культивируют только холопское наследие.
ext_1596743: (тормоз)

[identity profile] ez98.livejournal.com 2015-03-23 11:33 am (UTC)(link)
До революции употреблялось как "прогнать", "отправить в отставку". Значение "бить" приобрело в сталинсктие времна

[identity profile] nishi-miller.livejournal.com 2015-03-23 12:29 pm (UTC)(link)
подзатыльник жеж

[identity profile] deadkittten.livejournal.com 2015-03-23 12:49 pm (UTC)(link)
Потому, что речь идёт не о драке, а о наказании. А шея, как "место для наказания", даже у обезьян используется.

[identity profile] biglebowsky.livejournal.com 2015-03-23 12:50 pm (UTC)(link)
Mylène Farmer - Que mon coeur lâche
https://www.youtube.com/watch?v=RG7DxFdbqxw
3:06 Точка удара - несколько ниже "стандартной" пощечины. Именно, что по шее - мол, проваливай отсюда.
Edited 2015-03-23 12:52 (UTC)

[identity profile] bibaliy17.livejournal.com 2015-03-23 04:01 pm (UTC)(link)
А по сопатке )))) одна из команд которую железно знает моя псина , сразу успокаивается