[identity profile] sus-inhumanus.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Откуда взялось выражение "получить по шее"?
Ведь в бытовых драках бьют либо по морде, либо в грудь\солнечное сплетение, либо в другие места (ноги, пах). Но шея - довольно нетривиальная мишень, чтобы войти в фольклор.

Date: 2015-03-23 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
"выгнать/вытолкать в шею", кстати.

В нашем околотке, кстати, во времена моего детства (70-х) "дать по шее" и "дать по морде" вовсе не были синонимами. О разнице в общих чертах тут уже написали. 'Давали по шее' и, условно говоря, начальству - старшему и т.д. - но именно в ситуации демонстрации свой правоты или пренебрежения к.

Date: 2015-03-23 12:08 pm (UTC)
ext_1596743: (тормоз)
From: [identity profile] ez98.livejournal.com
Да. Только в моем детстве чаще употреблялось не по морде, а в глаз.

Date: 2015-03-23 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
У нас "в глаз" стало доминировать чуть позже.

Date: 2015-03-23 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] to-se.livejournal.com
Сначала по морде, потом по шее и пинками подогнать.
Видимо вы смело убегали недожыдаясь.