![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Откуда взялось выражение "получить по шее"?
Ведь в бытовых драках бьют либо по морде, либо в грудь\солнечное сплетение, либо в другие места (ноги, пах). Но шея - довольно нетривиальная мишень, чтобы войти в фольклор.
Ведь в бытовых драках бьют либо по морде, либо в грудь\солнечное сплетение, либо в другие места (ноги, пах). Но шея - довольно нетривиальная мишень, чтобы войти в фольклор.
no subject
Date: 2015-03-23 12:02 pm (UTC)В нашем околотке, кстати, во времена моего детства (70-х) "дать по шее" и "дать по морде" вовсе не были синонимами. О разнице в общих чертах тут уже написали. 'Давали по шее' и, условно говоря, начальству - старшему и т.д. - но именно в ситуации демонстрации свой правоты или пренебрежения к.
no subject
Date: 2015-03-23 12:08 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-23 12:09 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-23 04:19 pm (UTC)Видимо вы смело убегали недожыдаясь.