Почему на хинди?

[f-nor.livejournal.com]

Это композиция из саундтрека к игре Европа Универсалис 4 шведской фирмы Парадокс. Поют шведы о морской битве между венецианцами и турками.
Я все понимаю.

Но почему, черт подери, на хинди???

UPD: Если это не хинди, то что это за язык?

Comments

[dendrr.livejournal.com]

Есть расхожая фраза "Правильный вопрос содержит в себе ответ". Вооот. А у вас в посте есть слово "Парадокс".

[f-nor.livejournal.com]

Вот и я к этому склоняюсь. Потому что ну совсем ничего в голову не приходит, какое отношение могут иметь индусы к Средиземноморью. Единственное логичное предположение пока, что они составляют большинство программистов Парадокса и писали этот саундтрек сами.

[to-se.livejournal.com]

Индоевропейские языки же произошли от протоукрского, а там на них и весь мир загутарил.

[zabolekar.livejournal.com]

Скажите, зачем вы об этом столько пишете? В какую запись ни захожу, а там вы со своим протоукрским.

[to-se.livejournal.com]

Вы почему-то заходите только в такие записи.

[zabolekar.livejournal.com]

Объяснение принято.

А зачем вы здесь об этом пишете?

[to-se.livejournal.com]

Стреляли Спрашивали.
Об отношениях индо-европейских языков и Средиземноморья.

А вы?