Терминологический криз
Sep. 16th, 2015 12:08 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
cathay-stray.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useless_faq*
А почему, господа, ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ ООН называется с какого-то перепою генеральной ассамблеей?
Ни по смыслу, ни по пафосу ведь нет никаких медицинских показаний к использованию в русском языке этого англицизма.
Или я чего-то не понимаю?
А почему, господа, ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ ООН называется с какого-то перепою генеральной ассамблеей?
Ни по смыслу, ни по пафосу ведь нет никаких медицинских показаний к использованию в русском языке этого англицизма.
Или я чего-то не понимаю?
no subject
Date: 2015-09-16 08:59 am (UTC)а не нации, народы, племена и т.д.
остальное - демагогия
no subject
Date: 2015-09-16 09:05 am (UTC)За исключением т.н. "палестины", замечу с привычной брезгливостью.
no subject
Date: 2015-09-16 09:08 am (UTC)Палестина, УССР,БССР до распада СССР - типичные примеры, все остальное - демагогия о государствах. Там представлены именно нации, а не государства.
no subject
Date: 2015-09-16 09:09 am (UTC)no subject
Date: 2015-09-16 09:14 am (UTC)Не подтверждают, это распространенный пример логической ошибки.
no subject
Date: 2015-09-16 02:24 pm (UTC)no subject
Date: 2015-09-16 10:00 pm (UTC)Зачем? Устав гляньте, там организация наций, а не государств.