http://ooups-vl.livejournal.com/ ([identity profile] ooups-vl.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2016-01-08 10:20 am

Пираты

Почему в западной культуре среди детей(и не только) так распространено карамельное восприятие пиратства. В большинстве упоминаний пиратов детьми, у них образ эдаких охотников за сокровищами закопанных кем-то другим, а не безжалостных разбойников. Понятно что сейчас это самоподдерживающаяся структура, примерно как с ниндзями которые вышли из кинематографа, но там хотя бы не образ крутых убийц(драчунов) не испорчен. За счет чего сложился этот образ охотников за кладами?

Видео из детского шоу для понимания:


upd. Люди алло, вопрос не про положительность пиратов. А про, то почему образ пирата это - поиск сокровищ и веселье, а не грабеж и разбой.

[identity profile] khathi.livejournal.com 2016-01-08 12:21 pm (UTC)(link)
Первая и главная причина — «Остров сокровищ». В книге-то, вообще говоря, довольно ясно говорится, что в гробу Джим видал и эти путешествия, и этот остров, и эти приключения, он там исключительно из-за денег, потому что отец помер, мать дура, а трактир пираты сожгли, и жить им с матерью больше не на что, но про это забыла уже половина пацанов-читателей после первого же журнального выпуска. А в многочисленных адаптациях про это уже никто и не упоминал. Вторая и чуть менее главная причина — бандитов и разбойников романтизируют всегда и везде, во всём мире. Пираты тут далеко не исключение. Ну и третья, равная второй по главности причина, — пираты сделали много англичанам, а традиция эта пошла именно из англосаксонской литературы. Так что, как обычно, англичанка гадит. ;)

[identity profile] edelveis8.livejournal.com 2016-01-08 02:50 pm (UTC)(link)
я уже давно не читал и не смотрел "ОС", но насколько я помню пираты там изображены не очень-то уже положительными.
а вот романтизация всяких бандитов и прочих (казаки, революционеры-матросы, гангстеры, братва и пр.) – тут всё верно.

[identity profile] khathi.livejournal.com 2016-01-08 03:34 pm (UTC)(link)
Так я ж и говорю — в книге открытым текстом говорится, что Джиму вся эта затея крайне не нравится. Но в адаптациях про это забыли и приступили к романтике и приключениям. ;)

[identity profile] chapai67.livejournal.com 2016-01-09 04:19 am (UTC)(link)
у нас неподалеку в марин каунти есть улица имени Френсиса Дрейка, школа его имени и по моему много чего в том районе.
Было странновато это читать попервой, потом выяснилось что он когда то здесь приставал к берегу и народ сие сберег. А то что он был работорговец и бандит в параллель - это как то так, не считается. Да и служил английской королеве.

[identity profile] khathi.livejournal.com 2016-01-09 04:41 am (UTC)(link)
и народ сие сберег
Испанцы? ;) Они ж обычно синьора Франсиско Дракеса видали у гробу у бэлых тапках?

[identity profile] chapai67.livejournal.com 2016-01-09 04:43 am (UTC)(link)
кто первый сберег, не знаю - теперь то они американцы. :-)
Еще и залив его именем назвали.

[identity profile] sulfid.livejournal.com 2016-01-09 10:03 am (UTC)(link)
А до пиратов был ещё Робин и его веселые парни, тоже вполне романтичные сухопутные приватиры (ведь номинально служили королю и справедливости)