a_hramov ([personal profile] a_hramov) wrote in [community profile] useless_faq2016-08-17 11:18 am

Первое лицо женского рода

Заметил, что некоторые женщины избегают говорить о себе в первом лице в женском роде. То есть, избегают фраз типа "я была", "я ходила", "я знала" и т.п. А если вынуждены сказать - то говорят в мужском роде: "я был", "я ходил", "я знал".
Замечал у нескольких разных женщин, вполне себе с нормальным гендерным поведением. Вы замечали такое? Чем может быть вызвано?

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2016-08-19 02:08 pm (UTC)(link)
большинство т.н. англоговорящих говорят на пиджине) А китайского как единого языка действительно не существует вне иероглифической письменности.

[identity profile] harley-daniels.livejournal.com 2016-08-19 02:14 pm (UTC)(link)
вы меня извините, товарищ артист, но щас милиция разберется, кто из нас холоп!

[identity profile] kumir-millionof.livejournal.com 2016-08-19 04:30 pm (UTC)(link)
Как раз это является проявлением НЕнормального гендерного поведения. Некоторое расстройство гендерной идентичности, очевидно.

[identity profile] zverushgo.livejournal.com 2016-08-19 05:11 pm (UTC)(link)
Очень многие люди - любят комеди клаб.
Это не значит, что те кто не любит - умнее тех кто любит :) Часто это значит, что те кто меньше смеется - тупо уже страее и заскорузлее :) чем те кому и "кобыла" (с) смешна :)

[identity profile] leila2100.livejournal.com 2016-08-19 05:21 pm (UTC)(link)
А почему они объединили козу и олениху?

[identity profile] vinsenty.livejournal.com 2016-08-19 05:33 pm (UTC)(link)
Интересно, что в старой литературе как раз можно встретить ситуацию, когда один мужик говорит другому - в его адрес - "дура". Без всяких гендерных перверсий, заметьте. Просторечное, да, ну так и само слово не высокого штиля.

[identity profile] zellily.livejournal.com 2016-08-19 06:07 pm (UTC)(link)
Возможно, тогда это слово не было "женского" рода. Как папа, слуга, юноша и т.д.

[identity profile] janelight.livejournal.com 2016-08-19 08:04 pm (UTC)(link)
Не встречала таких женщин. Если бы такое услышала, меня бы напрягло.

[identity profile] janelight.livejournal.com 2016-08-19 08:05 pm (UTC)(link)
По последней классификации до 44 )

[identity profile] arnold3.livejournal.com 2016-08-19 09:42 pm (UTC)(link)
Спросите у этих женщин.

[identity profile] drakkonka.livejournal.com 2016-08-20 09:49 am (UTC)(link)
В личном общении у меня такого не бывает, а вот в интернете иногда говорю о себе в мужском роде на форумах и в чатах онлайн играх. Причина, в принципе, простая — отношение к мужчине и женщине в интернете часто отличается, меня эта разница в отношении не устраивает. Например, задаю на форуме вопрос про проблему с техникой, описываю неполадки, перечисляю принятые меры по ремонту, прошу совета. Если пишу в мужском роде, обычно следуют советы по существу. Пишу с от лица женщины — получаю снисходительный совет найти ближайшего мужика для починки или нанять специалиста. Или вот в он-лайн играх, если играю мужским персонажем и в чате употребляю "был", "видел" и т.п, то нормально получается общаться, обсуждаются игровые вопросы и стратегия. Если употребляю глаголы женского рода, то обязательно найдутся игроки, которые будут писать в личку и в общий чат, задавать вопросы об имени и возрасте, флиртовать или наоборот оскорблять. В общем, чтобы не тратить время и нервы, часто пишу от имени мужчины, при этом никаких проблем с гендерным определением и ориентацией у меня нет=)

[identity profile] nice-fantomas.livejournal.com 2016-08-20 12:10 pm (UTC)(link)
Я когда-то в мужском журнале читала статью с рекомендациями о том, как прокачать способность к тупому юмору. Одна из рекомендаций - шуточное имитирование какого-нибудь известного акцента. В том числе - коверкание слов по родам, как это нередко делают на русском иностранцы.
dn54: (Default)

[personal profile] dn54 2016-08-20 01:15 pm (UTC)(link)
Голосую за версию о нескольких заржавевших шестерёнках в голове.

[identity profile] nice-fantomas.livejournal.com 2016-08-20 04:19 pm (UTC)(link)
Микроинсульт.

[identity profile] deadmadcat.livejournal.com 2016-08-20 05:50 pm (UTC)(link)
+1
В мужском роде о себе не пишу, но по указанной выше причине иногда предпочитаю формулировать так, чтобы пол был не ясен.

[identity profile] to-se.livejournal.com 2016-08-20 09:28 pm (UTC)(link)
Психологическая травма - женский туалет всегда занят, хочется в мужской.

[identity profile] radolini.livejournal.com 2016-08-21 10:07 am (UTC)(link)
У большинства он нативный. А большинство оставшихся говорит на нормальном английском. Не экстраполируйте российские реалии на внешний мир ;)) На адово кривом английском говорят преимущественно здесь плюс еще в нескольких плохо развитых странах. При этом английский как был, так и остается самым распространенным языком в мире, даже если какое-то количество лохов людей неспособны выучить его по-человечески ;))

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2016-08-21 10:14 am (UTC)(link)
большинству он просто не нужен)

[identity profile] radolini.livejournal.com 2016-08-21 10:26 am (UTC)(link)
Они не объединяли. Есть goat doe, есть goat buck - самка и самец, а не "козлиха" и "козлище". При известном контексте вид можно не уточнять. Как вы назовете самцов и детенышей антилоп? Быками и телятами, да. "Почему они объединили корову и антилопу"?

[identity profile] radolini.livejournal.com 2016-08-21 10:29 am (UTC)(link)
Ну вот не сходится. Т.к. некоторые из моих знакомых, употребляющих глаголы в прошедшем с мужскими окончаниями, старше 44. Некоторые значительно ;))

[identity profile] radolini.livejournal.com 2016-08-21 10:46 am (UTC)(link)
Сто пудов! Именно поэтому оно пытается на нем говорить, ага ;))

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2016-08-21 10:51 am (UTC)(link)
кто пытается?)

[identity profile] radolini.livejournal.com 2016-08-21 11:02 am (UTC)(link)
Те, кто говорит she goat на пиджине ;))))

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2016-08-21 11:05 am (UTC)(link)
https://en.wiktionary.org/wiki/she-goat
пиджин, гг

[identity profile] radolini.livejournal.com 2016-08-21 11:31 am (UTC)(link)
Не мешайте мух с котлетами ;)) She-goat через дефис - это архаизм из адово косматых веков, являющийся одним словом. Так не говорят ;)) Могут в детской книжке написать. Или еще в какой-нибудь крайне художественной литературе с располагающей стилистикой. А раздельная фишка, когда якобы "надо she вставлять для обозначения пола", - это фикция, которую вы выдумали самостоятельно ;))

Всё это, однако, никакого отношения не имеет к предыдущему комментарию. Суть была вот в чём: вы утверждаете, что большинство говорит на пиджине и большинству английский не нужен. Я же вам говорю, что это взаимоотрицающие конструкции ;)) Бо говорят они именно потому, что нужен. Просто нормально выучить слабо.

Page 4 of 6