ext_1596743: (кабан)
http://ez98.livejournal.com/ ([identity profile] ez98.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2016-10-19 01:58 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

Цапл, цапл, я твой мама имел!

Вопрос по эволюции русского языка. Когда слово "имел" начало употребляться массами в сексуальном значении? Где-то в 1987-1989, правда? А раньше не слыхать было?
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] arno1251.livejournal.com 2016-10-20 08:22 am (UTC)(link)
Праславянский глагол *imti/imati с первоначальным значением "брать", как представляется, всегда метафорически представлял и совокупление в том числе. Задолго до Пушкина и иных источников 19-го века.
ext_1596743: (кабан)

[identity profile] ez98.livejournal.com 2016-10-20 08:48 am (UTC)(link)
Но употреблялось ли оно массово в разговорной речи в первой половине 80х? Что-то не припомню. В 1989 уже точно употреьлялось

[identity profile] arno1251.livejournal.com 2016-10-20 01:13 pm (UTC)(link)
Словечки и выражения бывают модными и немодными, ну примерно как фасоны платья. Возможно, оно просто временно вышло из моды в этот период. Но любому носителю языка оно стопроцентно было всегда понятно - и двести лет назад, и сто, и тридцать.
ext_1596743: (кабан)

[identity profile] ez98.livejournal.com 2016-10-20 01:38 pm (UTC)(link)
Ага, ясно.

[identity profile] posadnik.livejournal.com 2016-10-23 10:53 am (UTC)(link)
вы о глаголе, или о конкретной грамматической форме?
Flat | Top-Level Comments Only