Апостроф

[tranquiler.livejournal.com]

Заметил в классической "Бриллиантовой руке" вот такое:

Доска озаглавлена "об'явле[ния]". Вопрос: когда в русском языке апостроф окончательно заменили твердым знаком? На скриншоте однозначно не украинский и не белорусский (я их оба знаю). Историю реформ русского языка не отслеживал.

Comments

[leila2100.livejournal.com]

Я ещё о том, что в наше время встречается у некоторых интернет авторов апостроф вместо твёрдого знака. Зачем они это делают?

[mask-13.livejournal.com]

Это украинцы

[leila2100.livejournal.com]

Я подозревала. Но почему они ы на и не заменяют?

[mask-13.livejournal.com]

Потому что они не специально это делают, просто не знают, как правильно. А про Ы-И они в курсе, это проявляется и в устной речи, и поэтому бросается в глаза сразу же.

[leila2100.livejournal.com]

Не розумеют? Да ладно.

[mask-13.livejournal.com]

Ну Вы же не удивитесь, если увидите, что какой-то русский житель России пишет неграмотно. А теперь представьте, что пишет такой же человек, только у него в принципе никогда не было предмета "Русский язык" в школе (при этом он знает разговорный русский язык)

[leila2100.livejournal.com]

Понимаю. Но обычно эти, с апострофом, пишут в остальном довольно грамотно. Хотя, большой статистики у меня нет. Пусть пишут.