"...он подцепил на лапчатую серебряную вилку что-то похожее на маленький темный хлебик..." и далее "Мало-мальски уважающий себя человек оперирует с закусками горячими. А из горячих московских закусок это — первая." гм -- похоже я ошибся -- не похож жюльен на хлебик -- меня сбила фраза про лучшую московскую горячую закуску... но вполне возможно, что это некая разновидность -- типа суфле?
но и вас попрошу занести в протокол, что во время существования советского строя сухариков "кириешки" еще не водилось. следовательно, вопрос остается откртым: чем предлагал закусить водку проф. преображенский док. борменталю?
Ну почему сразу "утаить"? Булгаков -- не Рекс Стаут в конце-концов, зачем ему в книшшках в аристологию ударяться? Полагаю, в кругу его знакомых соответствующие рецепты были известны и их упоминание было для народа бпросто еще одним easter egg в книшшках МАБ, непонятнім непосвященнім...
(http://www.eda-server.ru/arh-mail/201.htm)Горячая закуска профессора Преображенского (6 порций)
Что нужно: 500 г куриной печени, 6 ломтиков ржаного хлеба, 1 луковица, 2 ст. л. сметаны, 1 ст. л. коньяка, соль, перец , 100 г сливочного масла, 1 ст. л. ворчестерского соуса.
Что делать: Хлеб порезать полосками 2х6 см, сбрызнуть соусом и обжарить. Печень промыть, обсушить, пожарить до готовности, в конце влить сметану и коньяк. Лук мелко нарезать, потушить в масле до слегка золотистого цвета. Сделать пюре из лука, большей части печени и соуса. Посолить, поперчить. Выложить пюре на хлеб, сверху уложить оставленные кусочки печени, украсить зеленью укропа.
В 1 порции: 295 ккал, белки - 37 г, жиры - 11 г, углеводы - 0,4 г
Авторы статьи -- определенно, уверены. Текстуально тоже соответствует: в рассказе, вроде, как раз оно описывается -- или что-то похожее (уж точно не жульен ;)) ).
По идее, можно еще в булгаковских письмах поискать, но у меня их при себе на работе нет, да и сомневаюсь я...
Кстати, вот еще пара ссылок: http://www.millionmenu.info/rus/kitchen/facts/posts65/articl633/ (http://www.millionmenu.info/rus/kitchen/facts/posts65/articl633/), http://kuking.net/10_673.htm (http://kuking.net/10_673.htm) ;) По одной из них даже есть альтернативный рецепт:
Что нужно: по 250 г свиной печенки и нежирного свиного мяса, 20 г копченого сала (корейка или грудинка), 2 ст. л. смальца, 80 г лука, 1 яйцо, 100 г сметаны, 50 г черствой булки, горчица, соль.
Что делать: Мясо нарезают кубиками и тушат в разогретом жире с мелконарезанным луком до готовности. Затем в мясо кладут нарезанную тонкими ломтями печенку и тушат 3-5 минут до готовности печенки. Печень должна быть мягкой. Булку размачивают в воде, отжимают, смешивают с тушеным мясом и копченым салом, дважды пропускают через мясорубку. Фарш выбивают с сырым яйцом, сметаной, горчицей, солью и складывают в пудинговые формочки, смазанные смальцем. Пекут в разогретой до 200 градусов духовке 10-15 минут. Подают горячим.
а вот это (то, что вы назвали альтернативным рецептом), насколько я знаю вкус профессора преображенского, весьма похоже на правду. но не на гренках -- на гренках -- это какой-то пролетарский вариант.
Хммм... А где Вы видите гренки в альтернативном рецепте?
С другой стороны, я бы не сказал, что всяковсяческие канапе -- "пролетарский вариант"... Да и в тексте, вроде бы, указание на что-то типа гренок достаточно четкое...
именно -- если не гренки, то это канапе -- а канапе это уже холодная закуска. а в тексте скорее обратное указание -- "похожее на хлебик", скорее означает, что это не хлебик. а ржаные гренки с паштетом -- слишком жирная и тяжёлая закуска -- не могла она профессору нравица, друкое дело -- мясное суфле.
no subject
Date: 2005-03-30 11:09 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 11:18 am (UTC)а не поясните?
no subject
Date: 2005-03-30 11:29 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 11:44 am (UTC)а вот что там было на самом деле?
no subject
Date: 2005-03-30 11:51 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 11:59 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 11:41 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 11:47 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 11:58 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 12:29 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 11:55 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 12:00 pm (UTC)а вы думаете, что они похожи на "маленький темный хлебик"?
no subject
Date: 2005-03-30 12:24 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 12:33 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 01:16 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 01:22 pm (UTC)но и вас попрошу занести в протокол, что во время существования советского строя сухариков "кириешки" еще не водилось. следовательно, вопрос остается откртым: чем предлагал закусить водку проф. преображенский док. борменталю?
отнюдь!
Date: 2005-03-30 01:29 pm (UTC)Более того, не исключено, что профессор Преображенский - последний, кто виделся с ними, пока они еще были на легальном положении и на свободе.
Re: отнюдь!
Date: 2005-03-30 01:34 pm (UTC)Re: отнюдь!
Date: 2005-03-30 01:37 pm (UTC)Re: отнюдь!
Re: отнюдь!
Date: 2005-03-30 01:49 pm (UTC)Re: отнюдь!
Date: 2005-03-30 11:44 pm (UTC)может, есть смысл
Date: 2005-03-30 03:10 pm (UTC)Re: может, есть смысл
Date: 2005-03-30 11:46 pm (UTC)а так как инициатива наказуема, то вам их и придется наводить. вечером ждем отчета.
no subject
Date: 2005-03-30 08:59 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-30 11:47 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-31 05:47 am (UTC)цЫтата (под картинкой -- бонус ;)) )
Date: 2005-03-30 11:47 pm (UTC)Что нужно: 500 г куриной печени, 6 ломтиков ржаного хлеба, 1 луковица, 2 ст. л. сметаны, 1 ст. л. коньяка, соль, перец , 100 г сливочного масла, 1 ст. л. ворчестерского соуса.
Что делать: Хлеб порезать полосками 2х6 см, сбрызнуть соусом и обжарить. Печень промыть, обсушить, пожарить до готовности, в конце влить сметану и коньяк. Лук мелко нарезать, потушить в масле до слегка золотистого цвета. Сделать пюре из лука, большей части печени и соуса. Посолить, поперчить. Выложить пюре на хлеб, сверху уложить оставленные кусочки печени, украсить зеленью укропа.
В 1 порции: 295 ккал, белки - 37 г, жиры - 11 г, углеводы - 0,4 г
Re: цЫтата (под картинкой -- бонус ;)) )
Date: 2005-03-30 11:50 pm (UTC)и все-таки, риторический: вы уверены, что именно об этом идет речь???
Re: цЫтата (под картинкой -- бонус ;)) )
Date: 2005-03-30 11:54 pm (UTC)По идее, можно еще в булгаковских письмах поискать, но у меня их при себе на работе нет, да и сомневаюсь я...
Re: цЫтата (под картинкой -- бонус ;)) )
Date: 2005-03-31 05:24 am (UTC)Re: цЫтата (под картинкой -- бонус ;)) )
Date: 2005-03-31 05:45 am (UTC)Re: цЫтата (под картинкой -- бонус ;)) )
Date: 2005-03-31 12:02 am (UTC)Что нужно: по 250 г свиной печенки и нежирного свиного мяса, 20 г копченого сала (корейка или грудинка), 2 ст. л. смальца, 80 г лука, 1 яйцо, 100 г сметаны, 50 г черствой булки, горчица, соль.
Что делать: Мясо нарезают кубиками и тушат в разогретом жире с мелконарезанным луком до готовности. Затем в мясо кладут нарезанную тонкими ломтями печенку и тушат 3-5 минут до готовности печенки. Печень должна быть мягкой. Булку размачивают в воде, отжимают, смешивают с тушеным мясом и копченым салом, дважды пропускают через мясорубку. Фарш выбивают с сырым яйцом, сметаной, горчицей, солью и складывают в пудинговые формочки, смазанные смальцем. Пекут в разогретой до 200 градусов духовке 10-15 минут. Подают горячим.
Re: цЫтата (под картинкой -- бонус ;)) )
Date: 2005-03-31 12:28 am (UTC)Re: цЫтата (под картинкой -- бонус ;)) )
Date: 2005-03-31 01:26 am (UTC)С другой стороны, я бы не сказал, что всяковсяческие канапе -- "пролетарский вариант"... Да и в тексте, вроде бы, указание на что-то типа гренок достаточно четкое...
Re: цЫтата (под картинкой -- бонус ;)) )
Date: 2005-03-31 01:42 am (UTC)