(no subject)

[bamsy-koenig.livejournal.com]

Что такое имярек? Конкретно "рек"? Оно как-то расшифровывается?

Comments

[homa.livejournal.com]

Коса = заплетенные волосы, коса = песчаная полоска. Какой вариант более адекватен? Это определяется контекстом. Как по-твоему, в выражении некто имярек чье имя, вероятнее всего, подразумевается? Что вероятнее, то и адекватнее в данной конкретной ситуации.

[basile.livejournal.com]

Некто (скорее всего оригинатр телеги) рек некое имя. Для того момента, когда я эту телегу пересказываю, это имя не играет драматической роли в этой телеге для моих слушателей. Соответвственно: "имярек" пошёл туда-то, сделал то-то и подох так-то. Вот это, ымхо, на порядок вероятнее.