http://bamsy-koenig.livejournal.com/ ([identity profile] bamsy-koenig.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-04-08 01:35 am

(no subject)

Что такое имярек? Конкретно "рек"? Оно как-то расшифровывается?

Re: имя рек

[identity profile] a-surd.livejournal.com 2005-04-08 10:42 pm (UTC)(link)
мой фтыкатель-переводчик отморозился (см. ниже), так что вы уж сми тут как нибудь)

"Я, конечно, очень польщен, но я в этом нихуя не понимаю. Теория хорошая, но я думаю, что это всё-таки русское :). Вообще по этому вопросу лучше в ru_etymology. Там достанут словарь Фасмера, и всё быстро разьяснят.
Первое своё время в ЖЖ я бил себя пяткой в грудь в pishu_pravilno, пока запал не кончился, и я не понял, какой это ёбаный гадюшник. Зато могу посоветовать velik_moguch"