песТня

[chernaya-mamba.livejournal.com]

В к/ф "Три мушкетера" есть песТня "Ланфрен Ланфра".
Собственно, вопрос - как это переводится?:))

UPD
Прекрасное сообщество!
вы все тут просто супер отличные! (без шуток и иронии)
Ура! Ура!

Comments

[oklaok.livejournal.com]

так как оно переводится то????

[reghost.livejournal.com]

Мне вот тоже стало интересно ^_^

[chernaya-mamba.livejournal.com]

как выяснилось - никак не переводится ...просто набор звуков

[oklaok.livejournal.com]

обалдеть :)))
спасибы :)))