http://jeron.livejournal.com/ ([identity profile] jeron.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-05-14 12:09 pm

(no subject)

не одна я жадно смотрела в детстве гардамарин и мушкетеров, те прекрасные фильмы, а не их вялые продолжения.
случайно нашла саунд, с удовольствием слушаю :)
но чтоже была за история с графиней? мучает вопросец
хоть убей не помню

Невесте графа да Лафер всего 16 леть
Таких изысканных манер во всем Провансе нет
И дивный взор и кроткий нрав
И от любви как пьяный граф
Есть в графском парке черный пруд
Там лилии цветут, там лилии цветут, цвеетуут

Невеста графа де Лафер становится женой
И в честь графини де Лафер затравлен зверь лесной
Охота в лес, трубят рога
Супруги мчат к руке рука
Есть в графском парке черный пруд
Там лилии цветут, там лилии цветут, цвеетуут

Но что с женой, помилуй бог
Конь рухнул сгоряча
И граф, чтоб облегчить ей вздох рвет ткань с ее плеча
И платье с плеч ползет само, а на плече горит клеймо
Палач то был мостак и вот -
Там лилия цветет, там лилия цветет, цвеетеет

Чтож граф?
Не муж и не вдовец
Обоих в омут и конец
(deleted comment)

[identity profile] -jenova.livejournal.com 2005-05-14 02:55 am (UTC)(link)
Да, тоже резонный вопрос. Но я думаю, что графиня изображала из себя целомудренную девушку и секс позволяла только в ночнушке, так мне кажется по крайней мере.

[identity profile] stupidsheep.livejournal.com 2005-05-14 02:59 am (UTC)(link)
или под этим. покровом. ночи. или хотя бы с задернутыми занавесочками. чтобы наступила тьма.

[identity profile] -jenova.livejournal.com 2005-05-14 03:02 am (UTC)(link)
Ну это само собой :-)

[identity profile] mavr-natural.livejournal.com 2005-05-14 03:02 am (UTC)(link)
Так электричество еще не изобрели, все в темноте, да в темноте. Да даже и при лучине: много там разглядишь?
- Милая, что это за хрень красная у тебя на плече?
- Отлежала дорогой, след это от ковра тваво, туркменского.

Видимо, да...

[identity profile] tigi.livejournal.com 2005-05-14 03:22 am (UTC)(link)
Подозреваю, что в те времена полностью оголяться было совсем не принято. Я когда-то тоже интересовалась этим вопросом, и ответ нашла в главе ночного визита д'Артаньяна к миледи. Там что-то вроде "он потянул за (что-то там), собираясь штуливо вымолить себе прощение, но тонкая ткань не выдержала, и плечо обнажилось" - цитата, естественно, приблизительна настолько, насколько позволяет склероз, скорее, просто воспоминание по смыслу. Д'Артаньян же, когда от миледи выбежал был в одной рубашке, то есть, рубашку он не снимал вообще))

Re: Видимо, да...

[identity profile] -jenova.livejournal.com 2005-05-14 03:36 am (UTC)(link)
У них все было несколько по-другому, чем у нас :-)
O tempora, ... :)