useless_faq | (no subject)

не только волос, но и водой балуются активно. вообще, там не совсем на волосы акцент, скорее на их цвет - черный + они бесконечные- тянутся и тянутся, а бесконечное вытягивание образов у японцев символ смерти, если я правильно помню.

а нет ли у Вас каких-нибудь примеров воплощения этого символа, кроме опопселых ужастиков? картинки или видео.

опопселыми ужастиками они становятся в американских ремейках.
звонок 1,2,0 и спираль - далеко не попсовые. там-то этот символ и фигурирует..

я это уже смотрела. И не только Вами перечисленное.

я перечислил лишь то, что относится к звонку.
далеко не попса.

Я тоже не чситаю попсой. И даже более.

опопселые - это эпитет к теме фильмов, а не к самому японскому кино.

Попсовые. Причём в первую очередь именно для японской поп-культуры.

*с надеждой* А нет ли у вас в коллекции чего-нибудь посмотреть/купить/переписать по это й тематике?

Если честно, именно японские "ужастики" у меня вызывают тоску. За исключением лишь некоторых работ, которые правильнее было бы называть "триллерами" – как правило, в силу их литературного происхождения (конечно, я говорю об Audition).
Лично мне больше по душе корейские работы, но их, к сожалению, тоже "ужастиками" в полном смысле не назвать. Да и "всё корейское" ещё не успело стать в России настолько модным, так что достать толком ничего нельзя.

К чему я это – в личной коллекции то, что не считаю хорошим, не держу. Прямо сейчас валяется где-то первый Ringu, лежит "Один пропущенный звонок" (первый), лежат обе части "Проклятия", лежит корейский (но такой же попсовый, хоть и очень красивый) "Кукольник". Есть ещё очень странная, но слишком растянутая "Обитель страха" (Girlie). Вроде, из ужастиков всё. Это я когда-то давно тоже считал, что "всё японское априори круто", но сейчас на одни и те же ходы смотреть сто раз надоело.

Лично мне больше по душе корейские работы, но их, к сожалению, тоже "ужастиками" в полном смысле не назвать. Да и "всё корейское" ещё не успело стать в России настолько модным, так что достать толком ничего нельзя.

Достать то я смогу. Если что - язык оригинала тоже не проблема. Можно конкретнее - что именно за работы корейские Вам по душе (помимо нижеперечисленного)?

И вопросики:
Первый Ringu - это Ring?
"Один пропущеный звонок" - это не американское? (если нет, тогда чьё?)
"все японское априори круто" - кто сказал, что так считаю я?

1. Ну, почему мне не по душе одно, а по душе другое – в первую очередь вопрос к моему личному вкусу и моим предпочтениям =) Во-первых, корейцы красивее снимают (в массе своей, конечно, ведь в каждой стране есть свои гении и свои штамповщики). Просто эстетически красивее. Во-вторых, у них чуть разнообразнее (опять-таки в массе) сюжеты. В-третьих, из японского мейнстрима я уже взял, что мог, он попросту надоел. А Корея пока показала мне всего несколько лент, позволив думать, что что-то ещё осталось =)

2. Ringu – это "Звонок", да.

3. "Один пропущенный звонок" (вторая часть которого сейчас идём в кинотеатрах России) – кино исключительно японское. Американских римейков ещё не бло, вы с чем-то путаете. Римейки были на "Звонок" и на "Проклятье". Думаю, ещё снимут от силы один, ну два, потом западная публика "наестся".

4. Я не имел в виду ни вас, ни кого-либо из здесь присутствующих. Просто есть такой феномем, много раз его наблюдал, а когда-то давно и на себе испытывал. На форумах и в ЖЖ встречаются сплошь и рядом километровые споры типа "Звонок - это отличный японский фильм ужасов, гораздо круче всей этой голливудской попсы, если ты его не понимаешь - ты сам дурак, а он такой глубокий и флософский!" Ну, и так далее. Не принимайте на свой счёт.

1. Так я и пытаюсь узнать новые названия :)

2. читала, смотрела все части во всех экранизациях.

3. Как я могла такое пропустить! (видимо, делала вывод из названия, что голивудская машина выпускает очередную версию, чтобы срубить бабла. А глянула сейчас описание кина - а ведь правда, сюжет похож... Даже желания посомтреть не возникает)

4. Просто талантливые проявления восточного менталитета интересны. А интересное довлльно часто становится модным, так что связь, хоть и косвенная, все-таки имеется, согласны?

4. Несколько проще. Нам свои штампы и культорологические особенности очевидны и воспринимаются как нечто само собой подразумевающееся. А японские штампы и культорологический пласт – неизведанны и загадочны, потому и воспринимаются как экзотические глубины. В них приятно копаться, выискивать соответствия, устанавливать какие-то связи... У многих (как правило тех, кто читает чужие расшифровки не будучи самостоятельно знакомым с предметом) при этом возникает впечатление чего-то умного, интеллигентного и глубоко философского – "знание для избранных". Но это ложно. Просто чужое - интересно, пока не изучено =)

что и имелось в виду.
Спасибо, приятно было пообщаться с Вами.
Удачных выходных ;)

Мне тоже, спамибо =)
Вам – самого хорошего.

конкретно с волосами ничего нет, а вот касательно бесконечного вытягивания по ЖЖ бродила ссылка на замечательный японский мультфильм про бездомного котенка и девочку, весь напичканный символизмом.

а не найдете? Я не видела. Хотя бы название..

нашла
http://maruproduction.com/flash/11gatsu.html

спасибо большое =)

если интересно про расшифровку, то кто-то расшифровывал этот мультик примерно так: котенок в коробке - символ того, что тот, кто находится на дне существования, крайне редко может с этого дна подняться.

бесконечное тело котенка - это символ смерти.

самолет, пролетающий над ними - это амеиканский бомбардировщик, сбросивший атомную бомбу на город. а вот с городом загвоздка - одни утверждали, что это Кокуру, на который должна была быть сброшена вторая бомба, но из-за невозможности бомбежки по погодным условиям, ее таки сбросили на Нагасаки. А другие говорят, про Хиросиму.

о как. Очень интересно, спасибо.

УХ!!! Никогда ничего подобного не видела.

а тема японских детей почему? во всех фильмах ужасные дети - опасные для всех и вся...

я хз =)

Дети - вместилище тёмных сил.
В Европе женщины, на Островах – дети.
Что интересно, у греков было нечто похоже: душа ребёнка слаба, её совершенно не проблемно "выселить", открыв ход силам зла.

Плюс – архетипичное "безобидное на вид = наиболее опасное".

это берет начало еще из японской мифологии и страшных сказок.
объяснять долго и муторно, но факт в том, что там постоянно с волосами-ногтями какие-то негативные вещи связаны.

это я уже догадалась.. А конкретнее бы.

Очень просто - ногти и волосы растут, вне зависимости от воли человека. Это некое таинство, не подвластное средневековому объяснению. Люди вынуждены на протяжении всей жизни избавляться от этих постоянных проблем, обрезание волос и ногтей – это как бы необходимый атрибут "нормального человека". Соответственно, тёмным первородным силам это должно быть чуждо (проявляется по-разному: например, волосы и ногти у духов и мёртвых вообще не растут). А если человека обратить в нечто злое – не исключено, что он уже не будет заниматься "человечьими делами" – бриться, мыться и стричься. Глупость, конечно, это любой культуре близко. Но в Японии и вообще "там" на это наслаиваются ещё и местные заморочки, вроде упомянутого уже "бесконечность – символ мёртвого". А постоянный рост – это ведь та же бесконечность. Вспомните бесконечно вытягивающиеся шеи демонов, например. Своеобразная аллегория всесильности.

Ещё есть поверье (также во всех этносах), что у мёртвых продолжают расти ногти и волосы, с чем тоже кое-где связаны фольклорные мотивы. На самом деле, у трупы усыхает кожа, высвобождая тем самым скрыте под ней "продолжения" волос и ногтей. Визуально же кажется, что это не пальцы стали меньше, а ногти длиннее =)

Я впервые об этом слышу и ответа не знаю, но мне почему-то сразу вспомнилось, что волосы и ногти растут у человека после смерти некоторое время. Может связано? Если труп откопать через месяц-другой после погребения, то он весь заросший волосами, бородой и ногтями.

См. чуть повыше. Это заблуждение.

Просто сценарии извесных нам фильмов – сплошь копирка одного с другого.
К тому же, закрыть лицо волосами – самый изящный из всех низкобюджетных способов воплотить японские городские легенды на тему "женщины без лица".

В японской мультипликации тема волос тоже фигурирует - но там в основном выражается разнообразием оттенков их цвета.

я именно про триллеры/хорроры/ужасы - в общем этот жанр в часнсти интересует.

Не-не, это совсем бругое. тут надо знать историю манги и зарождения аниме. Уж к ужасам цветные глаза и волосы мультипликационных героев никакого отношения точно не имеют.

потому что все эти фильмы основаны на специфической японской мифологии, где самым страшным как раз и являются призраки со спутанными волосами, характерным стрекотом и спешл двигающиеся.

бля, я одна в тёмном офисе, не говорите мне про такоэ %))

А нет картиноки или может название картин не скажете? На эту тематику.

Вам все подряд, что ли? =)

Выше я несколько назвал. Как правило, их снимают пачками, от двух-трёх до пяти штук. Как правило, сценарии даже не переделывают, в сотый раз снимая то, что один раз прокатило. "Школьники смотрят видеокассету, раздаётся звонок, через неделю все дохнут" => "Школьникам приходят на мобильник звонки от самих себя с указанием времени смерти, и они все дохнут", ну и так далее. Разгадки тоже все одинаковы, в стиле: "Жила-была мама, передушида всех дочек, а дедушка за это потом убил её, а сам повесился. Теперь она вернулась в виде призрака и мстит страшной смертью всем, до кого дотянется". Под эти формулы попадают 90% всех японских бюджетных ужастиков.

Есть и оригинальные проекты, с уникальными сценариями (та же Girlie), но у них тоже несколько лап хромают. Как правило, всё слишком затянуто. Японцы (и вообще азиаты) – признанные мастера малых форм. Отличные стихи, новеллы, дневники. Но стоит взвалить на себя роман или полнометражный фильм, и большиснтво наступает на грабли "слишком слабая идея и очень короткая фабула для такого объёма". В результате получается те же новеллы, но на полтора часа.

А как унас фильм Girli называют?

Я ведь уже говорил... =)

"Обитель страха"

(http://www.ozon.ru/context/detail/id/1271044/)

Аннотация по ссылке, конечно, дурацкая, а вот "оригинальное название" меня смутило. В моей версии ясно написано Girlie. IMDB Тоже такого фильма не знает. Видимо, это и не аннглийское, и не японское название, а лишь одна из локализаций. Правильно название на языке оригинала всё же "Otogiriso".

(no subject)

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

не за что.

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject