useless_faq | (no subject)

Попсовые. Причём в первую очередь именно для японской поп-культуры.

*с надеждой* А нет ли у вас в коллекции чего-нибудь посмотреть/купить/переписать по это й тематике?

Если честно, именно японские "ужастики" у меня вызывают тоску. За исключением лишь некоторых работ, которые правильнее было бы называть "триллерами" – как правило, в силу их литературного происхождения (конечно, я говорю об Audition).
Лично мне больше по душе корейские работы, но их, к сожалению, тоже "ужастиками" в полном смысле не назвать. Да и "всё корейское" ещё не успело стать в России настолько модным, так что достать толком ничего нельзя.

К чему я это – в личной коллекции то, что не считаю хорошим, не держу. Прямо сейчас валяется где-то первый Ringu, лежит "Один пропущенный звонок" (первый), лежат обе части "Проклятия", лежит корейский (но такой же попсовый, хоть и очень красивый) "Кукольник". Есть ещё очень странная, но слишком растянутая "Обитель страха" (Girlie). Вроде, из ужастиков всё. Это я когда-то давно тоже считал, что "всё японское априори круто", но сейчас на одни и те же ходы смотреть сто раз надоело.

Лично мне больше по душе корейские работы, но их, к сожалению, тоже "ужастиками" в полном смысле не назвать. Да и "всё корейское" ещё не успело стать в России настолько модным, так что достать толком ничего нельзя.

Достать то я смогу. Если что - язык оригинала тоже не проблема. Можно конкретнее - что именно за работы корейские Вам по душе (помимо нижеперечисленного)?

И вопросики:
Первый Ringu - это Ring?
"Один пропущеный звонок" - это не американское? (если нет, тогда чьё?)
"все японское априори круто" - кто сказал, что так считаю я?

1. Ну, почему мне не по душе одно, а по душе другое – в первую очередь вопрос к моему личному вкусу и моим предпочтениям =) Во-первых, корейцы красивее снимают (в массе своей, конечно, ведь в каждой стране есть свои гении и свои штамповщики). Просто эстетически красивее. Во-вторых, у них чуть разнообразнее (опять-таки в массе) сюжеты. В-третьих, из японского мейнстрима я уже взял, что мог, он попросту надоел. А Корея пока показала мне всего несколько лент, позволив думать, что что-то ещё осталось =)

2. Ringu – это "Звонок", да.

3. "Один пропущенный звонок" (вторая часть которого сейчас идём в кинотеатрах России) – кино исключительно японское. Американских римейков ещё не бло, вы с чем-то путаете. Римейки были на "Звонок" и на "Проклятье". Думаю, ещё снимут от силы один, ну два, потом западная публика "наестся".

4. Я не имел в виду ни вас, ни кого-либо из здесь присутствующих. Просто есть такой феномем, много раз его наблюдал, а когда-то давно и на себе испытывал. На форумах и в ЖЖ встречаются сплошь и рядом километровые споры типа "Звонок - это отличный японский фильм ужасов, гораздо круче всей этой голливудской попсы, если ты его не понимаешь - ты сам дурак, а он такой глубокий и флософский!" Ну, и так далее. Не принимайте на свой счёт.

1. Так я и пытаюсь узнать новые названия :)

2. читала, смотрела все части во всех экранизациях.

3. Как я могла такое пропустить! (видимо, делала вывод из названия, что голивудская машина выпускает очередную версию, чтобы срубить бабла. А глянула сейчас описание кина - а ведь правда, сюжет похож... Даже желания посомтреть не возникает)

4. Просто талантливые проявления восточного менталитета интересны. А интересное довлльно часто становится модным, так что связь, хоть и косвенная, все-таки имеется, согласны?

4. Несколько проще. Нам свои штампы и культорологические особенности очевидны и воспринимаются как нечто само собой подразумевающееся. А японские штампы и культорологический пласт – неизведанны и загадочны, потому и воспринимаются как экзотические глубины. В них приятно копаться, выискивать соответствия, устанавливать какие-то связи... У многих (как правило тех, кто читает чужие расшифровки не будучи самостоятельно знакомым с предметом) при этом возникает впечатление чего-то умного, интеллигентного и глубоко философского – "знание для избранных". Но это ложно. Просто чужое - интересно, пока не изучено =)

что и имелось в виду.
Спасибо, приятно было пообщаться с Вами.
Удачных выходных ;)

Мне тоже, спамибо =)
Вам – самого хорошего.